Good Monday: Simple pleasures

The time when the leaves are falling down on the ground and the last warm rays of sun play in the branches is the most magical for me. I try to enjoy every minute of it, looking for something good around me. And there is plenty of it: the smell of the autumn ground in the park, the chestnuts under my feet, numerous vegetables and fruits to try and cook new dishes with,  and all of a sudden a more sleepy cat :).
I think this is the best time to contemplate over your goals in life and relax. The rush of the summertime is over. There is a long winter coming ahead and we need to charge our sun batteries with warmth and beauty to make through it.

Перевод

Время, когда листья осыпаются разноцветным дождем на землю и последние теплые лучи солнца скользят меж ветвей деревьев - самое волшебное для меня.Стараюсь наслаждаться каждой минутой, ищу что-то хорошее, пусть совсем незначительное вокруг. И мне всегда это удается! Сколько волшебства в аромате осенней земли в парке, каштанах под ногами, в новых блюдах из свежих осенних овощей и фруктов. Даже кот становится более ленивым и ласковым. :)
Мне кажется, что это самый подходящий момент для того, чтобы подумать о своих целях и отдохнуть. Нет больше летней суеты. Впереди нас ждет долгая зима, и пора зарядить свои солнечные батареи теплом и красотой, чтобы легко ее пережить. =)