tag:blogger.com,1999:blog-57790689587584506522024-02-20T23:03:03.591-08:00It-girl in IT worldA style guide for those who work in non-fashionable sphere.Based on personal experience=)Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.comBlogger161125tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-60237150646440828652014-12-31T08:45:00.001-08:002014-12-31T08:45:26.425-08:002014.One last timeJust in a couple of hours people all over my country will be celebrating, making wishes and setting hopes for the better future. New Year's Eve is nothing but an ordinary night. But when so many believe in its magic, it can turn into a real wonder. Make this night as cozy and happy as you can. So that at the moment of weakness and fear you can always come back in your memories to this fairytale moment. To me it's the key trick of the New Year celebration. :) Happy New Year! Thank you for spending 2014 with me. See you in 2015 :)<br />
<br />
Всего через пару часов люди в моей стране будут праздновать, загадывать желания и мечтать о радостном будущем. Новогодний вечер точно такой же, как и сотни других вечеров. Но то, что так много сердец в этот миг бьются с надеждой на лучшее, делает его поистине волшебным. Пусть эта ночь будет радостной и приятной. Чтобы в моменты слабости и страха вы могли вернуть себе отвагу, возвратившись в памяти в этот сказочный миг. Для меня это самое главное во встрече нового года. ) С Новым годом! Спасибо за то, что провели 2014 со мной. До встречи в 2015! :)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoJ6H39xe5_ghuU0WTxGytVYuLtlSaqjbVqZt_4KgR8cd9oA6Ca4FDszFCZiu619199w4X19wSwZ_f2II6wV7gxNVuBY2VgCMNANcFiGXx4ldMgox0qfOirR1Ll6JDdIIpd1x0tw7U6rxo/s1600/IMG_0952.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoJ6H39xe5_ghuU0WTxGytVYuLtlSaqjbVqZt_4KgR8cd9oA6Ca4FDszFCZiu619199w4X19wSwZ_f2II6wV7gxNVuBY2VgCMNANcFiGXx4ldMgox0qfOirR1Ll6JDdIIpd1x0tw7U6rxo/s1600/IMG_0952.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpt92SIqYAPFMPW-LmTJEcALQIsbWV7G_6Tg5YwCZ9jP08xfhEqYs5kd_LYUe-HQHSvA6UkbjWLOJmESMBoVWNmuZNcQEbaX3EeyBbqDQNkoARNgO6oyPzyq16XhN-PQr7VH47vzUzAgiS/s1600/IMG_0978.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpt92SIqYAPFMPW-LmTJEcALQIsbWV7G_6Tg5YwCZ9jP08xfhEqYs5kd_LYUe-HQHSvA6UkbjWLOJmESMBoVWNmuZNcQEbaX3EeyBbqDQNkoARNgO6oyPzyq16XhN-PQr7VH47vzUzAgiS/s1600/IMG_0978.jpg" /></a></div>
<br />Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-25583198682375294212014-12-04T13:47:00.000-08:002014-12-11T02:57:01.746-08:00Cozy in the faux fur coatWhen I come across the winter looks styled by the bloggers from my country or from the neighbouring territories, I cannot help but wonder how they manage to wear such light clothes in such a terrible, exremely cold weather. By all means, how can a sane person feel cozy in the stilettos on bare feet and a coat that I would wear only if it is +15? Even if they are moving around the city by car. They still need to get out of it and walk those 3-4 meters to the destination spot balancing on the dirty slippery ground and it is still chilly outside.A friend of mine says that these people live in some parallel reality. I tend to find lots of sense in this point of view now. Or maybe I am a true Southern girl who hates cold and looks like a cabbage on leaving her warm flat in the mornings :). Yet here what I've found suitable for myself. Less dark colors, more fine textures and volume. Here is my interpretation of cozy but smart winter look :)<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Когда я случайно натыкаюсь на зимние образы, созданные моими соотечественницами или блогерами из соседних стран, я часто поражаюсь, какие дамы однако морозоустойчивые. Не представляю, как можно бодро вышагивать в туфлях на шпильке на босу ногу и в пальтишке.которое я бы надела при +15. Ведь даже передвигаясь по городу на машине, нужно добегать от парковки до теплого помещения по мокрой, грязной, а порой и заснеженной земле. Моя знакомая говорит, что эти люди живут в какой-то параллельной реальности. Не могу с ней не согласиться. Хотя, возможно, я просто слишком люблю тепло и ближе к зимней стуже становлюсь ворчливой из-за своего ежедневного вынужденного образа, вдохновленного капустой =). Вот один из образов, который я активно эксплуатирую этой зимой=). </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGhza9Aut_7H1DE8MAntMypOBLvNKlJTkr3qDmB-RKVrLDaQDtFdWCQiELhpZpKXt2nBCo4u9KfLqXQDlpkKyiO9Q-r3xQ-auR5mZJu5bL9XY1NZ1DEy5S6VjBfNHId-259QCb_5qzWczn/s1600/faux_fur_coat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGhza9Aut_7H1DE8MAntMypOBLvNKlJTkr3qDmB-RKVrLDaQDtFdWCQiELhpZpKXt2nBCo4u9KfLqXQDlpkKyiO9Q-r3xQ-auR5mZJu5bL9XY1NZ1DEy5S6VjBfNHId-259QCb_5qzWczn/s1600/faux_fur_coat.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigBhL044DF3jcwzuPsl6X-WZp_J08FDUXFcNkOyIdvDhrrqyuCfktLRbrDVtKvVREqTZY7mJxiU5ZaGmMvVHmpT5rLnUwsRfpAhwrFwwTmCbhIj-Nh6_WrFJLkekd1i_zRljpBXKetYA5g/s1600/faux_fur2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigBhL044DF3jcwzuPsl6X-WZp_J08FDUXFcNkOyIdvDhrrqyuCfktLRbrDVtKvVREqTZY7mJxiU5ZaGmMvVHmpT5rLnUwsRfpAhwrFwwTmCbhIj-Nh6_WrFJLkekd1i_zRljpBXKetYA5g/s1600/faux_fur2.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmFSCEu5aOsFyvxy3rVXYJdSR_3zkueLQHb06fJqnM6gRWmXt8zFQlgcaDMXtllYISOxu1wpPFijE6H2SRlR9UT4PcAa6CWwE8jhaZEP13UKN6vDRUGOdiK8Mb0mOnE2eezvBnK10TMtLD/s1600/fauxfur_coat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmFSCEu5aOsFyvxy3rVXYJdSR_3zkueLQHb06fJqnM6gRWmXt8zFQlgcaDMXtllYISOxu1wpPFijE6H2SRlR9UT4PcAa6CWwE8jhaZEP13UKN6vDRUGOdiK8Mb0mOnE2eezvBnK10TMtLD/s1600/fauxfur_coat.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWjOIyhQLloY48pb-lLKl6X_fw-RykfYmqmHRf0S4O5Hl6zisoZfQ3nSbMh2uA42OrF09lr2Z7fbSNJK0-oUXyx-YfloSaIQAHXePTlEoSXQQYwiONtPhpu934sZFe4t7qOmC75zY-Bg5q/s1600/faux_fur.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWjOIyhQLloY48pb-lLKl6X_fw-RykfYmqmHRf0S4O5Hl6zisoZfQ3nSbMh2uA42OrF09lr2Z7fbSNJK0-oUXyx-YfloSaIQAHXePTlEoSXQQYwiONtPhpu934sZFe4t7qOmC75zY-Bg5q/s1600/faux_fur.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTZmJargBbxjQaRQ7APsfjSCeXPV_D0IWvBf_PfTpxApWco6ustxZW_cvccW-SzbdOd2um4EKlODI4B5nvmEEHatV4ttSRwEHk9LtF1wQFksu2uO1tpKFIIHH93hM6KmBSplDLnlxLcF8Q/s1600/blue_wool_pants.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTZmJargBbxjQaRQ7APsfjSCeXPV_D0IWvBf_PfTpxApWco6ustxZW_cvccW-SzbdOd2um4EKlODI4B5nvmEEHatV4ttSRwEHk9LtF1wQFksu2uO1tpKFIIHH93hM6KmBSplDLnlxLcF8Q/s1600/blue_wool_pants.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQLEB6qWBXJ7PnrDeg-L5mXRCOqSmcC4jYZQEVZyFI4wBjXHGqTTyUowejwB4JU3QHS0_wOc4xFjJdPYsMNyWC2XqMq64RQjaas0s-1M5D6KzU27Zo94LsRD8h8QajK5RubN7NJ9LVPhnC/s1600/snowflake.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQLEB6qWBXJ7PnrDeg-L5mXRCOqSmcC4jYZQEVZyFI4wBjXHGqTTyUowejwB4JU3QHS0_wOc4xFjJdPYsMNyWC2XqMq64RQjaas0s-1M5D6KzU27Zo94LsRD8h8QajK5RubN7NJ9LVPhnC/s1600/snowflake.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
I am wearing: River island faux fur coat<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Valery Kovalska trousers</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Kachorovska biker boots and bag</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Dennis Basso scarf</div>
<br />Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-4295864275755819732014-12-01T12:26:00.003-08:002014-12-01T12:26:40.950-08:00Good Monday: Keep me warm<br />
The first day of winter started with the very low temperature and teasing bright sun outside my window. Even though I was supposed to be fresh and ready to work after the weekend, I could barely pull myself out of bed. The pillow felt so soft and welcoming and even the energy boosting morning yoga class didn't have the desired effect on me. This is the official period when a 100% merino wool sweater is the sexiest thing that comes up to my mind when I'm deciding on my outfit of the day. Layering my clothes is my one and only choice these days. In order not to turn into a grumpy person I've found my own ways of keeping myself warm these days apart from wearing a half of my wardrobe at the same time.<br />
The first method that always works well for me is holding a warm fluffy cat. The only negaive aspect of this idea is that a cat is not always that much excited about your company. But your chances multiply if the object is sleeping peacefully and you are good at walking on tiptoe.<br />
<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Первый день зимы встретил меня очень низкой температурой и обманчивым ярким солнечным светом за окном. По идее, я должна была проснуться свежей и отдохнувшей после выходных. Вместо этого я едва смогла выбраться из постели. Даже утреннее занятие бодрящей йогой не дало нужного результата. Подушка и одеяло так и манили броситься с головой в омут их мягких теплых объятий. Могу официально заявить,что с этих пор моим главным и единственным выбором на весь зимний период будут вещи со 100% содержанием шерсти. Пусть и колкие и бесформенные. Для меня это будет верх сексуальности. Дабы не превратиться уж полностью в зануду, я нашла свой способ поддержания среднего уровня активности в холодную пору. (Натягивание на себя половины содержимого шкафа не в счет=))<br />
Первым делом я обратилась к давно испытанному способу, который всегда работает: потискала своего котейку. Единственный минус этой идеи в том, что кот не всегда разделяет мои нежные порывы. Но ваши шансы согреться, обнимая теплого кота, значительно увеличиваются, если объект спит, а вы умеете перемещаться по комнате бесшумно. =) </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNtHL4s18PRyG6FNwaf2XKk24Y7mY23Ek6rrxtBR7j7shthY-wEbj3Lu6mXPdnaoPiK2_BygPbVMUqfN0ke3UaDp0sp4epdq7C1Bwm8Hmc6IZBRSGMpJ3O5sQ-qewL3bCGD9xiKinsFV9G/s1600/sleeping_cat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNtHL4s18PRyG6FNwaf2XKk24Y7mY23Ek6rrxtBR7j7shthY-wEbj3Lu6mXPdnaoPiK2_BygPbVMUqfN0ke3UaDp0sp4epdq7C1Bwm8Hmc6IZBRSGMpJ3O5sQ-qewL3bCGD9xiKinsFV9G/s1600/sleeping_cat.jpg" /></a></div>
<br />
Turning on the Christmas lights can add some festive air to your home. It feels so cozy and safe with the glimpse of fairy-tale season, that is brought by the soft light of small lamps.<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Еще здорово украсить комнату гирляндой. В доме сразу станет уютней и теплей,да и в добавок появится праздничное настроение. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNtHL4s18PRyG6FNwaf2XKk24Y7mY23Ek6rrxtBR7j7shthY-wEbj3Lu6mXPdnaoPiK2_BygPbVMUqfN0ke3UaDp0sp4epdq7C1Bwm8Hmc6IZBRSGMpJ3O5sQ-qewL3bCGD9xiKinsFV9G/s1600/sleeping_cat.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4-rcHWemeUw-hqVdE2lBRdTz-raaApRdEPjT2Kf3XtJ_nxPi2ey86lpDOUfcqUTa5vR16ZcMpgB5S_O5p87K1mj7eMMBSJacBNXODPCX6zvMXB5Sl-uv2JwTeArQ6VHt_bZGSB26KVjU2/s1600/christmas_lights.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4-rcHWemeUw-hqVdE2lBRdTz-raaApRdEPjT2Kf3XtJ_nxPi2ey86lpDOUfcqUTa5vR16ZcMpgB5S_O5p87K1mj7eMMBSJacBNXODPCX6zvMXB5Sl-uv2JwTeArQ6VHt_bZGSB26KVjU2/s1600/christmas_lights.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Listening to the calm music and reading good books like "The unadulturated cat" by Terry Pratchett can put you in a good mood. As a bonus you'll be aware of all the negative consequences after coping with the first method and will be able to sign truce with your fluffy mate.</div>
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Спокойная музыка и добрые книги -- еще один способ согреться сердцем в зимнюю стужу. Мне очень нравится книга "Кот без прикрас" Терри Пратчетта. Так вы не только поднимете себе настроение, но еще будете знать последствия первого метода, который я описывала в этом посте. Да и легче будет найти подход к своему пушистому мурчащему другу.=) </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKdoDB1ExQobV1RjCbTHnLVjdr-rjqttzWtO3naQYR3yT2Y42GQFWQI0tcI5txWHuO6gCSlW_D6gvCpNyGfcJ0HYKR1isxN_kh9JeJ7t4t3DybyfO3Qi_EJy2j-SuO8aSfUx3AQTn4DnxE/s1600/cat_spy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKdoDB1ExQobV1RjCbTHnLVjdr-rjqttzWtO3naQYR3yT2Y42GQFWQI0tcI5txWHuO6gCSlW_D6gvCpNyGfcJ0HYKR1isxN_kh9JeJ7t4t3DybyfO3Qi_EJy2j-SuO8aSfUx3AQTn4DnxE/s1600/cat_spy.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
These are only few ways of getting through the iceness of these days. You can alwas improvise and find something good for you. Please share your recipes in the comments :)<br />
<br />
Have a good Monday and keep yourself warm :)<br />
<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Это всего лишь несколько способов борьбы с ледяной стужей в душе. Вы всегда можете экспериментировать и искать что-то такое, что подходит только вам. Поделитесь своими находками со мной в комментариях, пожалуйста.=) Хорошего вам понедельника. Не мерзните :). </div>
Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-60185180443069628572014-11-24T13:38:00.000-08:002014-11-24T13:38:01.578-08:00Good Monday: In the mood for brownie<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCzD7sLc2wGhTKM30Sr8gisPrsWq6YFECVbd3vt19wbnLquPDEt2T8FiijDuIBGlxpibAtzBQVAsqu2k9JxObfdmeWw1JnXDjrbnLzYUp9t8sATmzDt4JQ1hopSK4osIxwVu4aYQ110NIa/s1600/IMG_0653.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCzD7sLc2wGhTKM30Sr8gisPrsWq6YFECVbd3vt19wbnLquPDEt2T8FiijDuIBGlxpibAtzBQVAsqu2k9JxObfdmeWw1JnXDjrbnLzYUp9t8sATmzDt4JQ1hopSK4osIxwVu4aYQ110NIa/s1600/IMG_0653.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Every season has its own unique flavour and taste for me. When it comes to winter, I think of a brownie cake. It always seemed to me that winter is like a vacation for the earth. It takes a break and covers with the snow blanket and takes a beauty nap till the early spring. When I woke up this Sunday morning and looked outside the window, I understood that this vacation already started. All was sparkling in the frosty white snowflakes. So I rushed into the kitchen and cooked a huge piece of brownie, that filled my flat with that adorable chocolate aroma. And the best thing to do on the mornings like this is to listen to the music and relish the serenity of this moment.<br />
<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Каждый сезон ассоциируется у меня с каким-то своим особым ароматом и вкусом. Если говорить о зимней поре, то тотчас на ум приходит брауни. Холодное время всегда представлялось мне каникулами земли. Она укрывается снежным одеялом и дремлет так до самой ранней весны, чтобы проснуться посвежевшей и похорошевшей. Этим воскресным утром я поняла, что каникулы настали. За окном сверкали снежные хлопья.Так что я отправилась на кухню и приготовила себе огромный шоколадный пирог, который наполнил мой дом сладким ароматом. В такие дни стоит просто слушать любимую музыку и неспешно наслаждаться ниегонеделаньем=) </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/ZS0WvzRVByg?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/qHdLn9BtKLE?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="https://ytimg.googleusercontent.com/vi/DdrmaJtJj_8/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="https://youtube.googleapis.com/v/DdrmaJtJj_8&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed width="320" height="266" src="https://youtube.googleapis.com/v/DdrmaJtJj_8&source=uds" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
<br />
Have a good Monday and a nice piece of brownie :)<br />
<br />Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-47620868704590305942014-11-23T04:06:00.001-08:002014-11-23T04:09:40.721-08:00Oversized checked tartan scarfDon't know where I got this strange habit from, but I never walk with the bare neck in autumn. My mom can be proud of me, I always wear scarves or turtleneck sweaters. Or both :)<br />
Autumn this year was rather warm and dry, but the closer we were getting to winter, the colder it felt outside. So I inspected my wardrobe and found an oversized tartan scarf and an oversized warm coat. To add some color to the look, I picked up a matching red floppy hat and red lipstick. In this outfit I can easily overcome any chilly wind or sad thoughts:) Bright colors and an oversized warm scarf will never let you down. Trust me :)<br />
<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Не могу сказать точно, откуда у меня появилась эта страсть укутывать шею осенней порою, но мама может мной гордиться. Я никогда не выхожу из дома без теплого шарфа или без свитера с высоким воротом.Или и того, и другого =).<br />
Осень в этом году выдалась теплой и сухой, но чем ближе мы к зиме, тем холодней мне кажется на улице. Я порылась в недрах своего шкафа и обнаружила широкий шарф в клетку и объемное пальто. Решив добавить к образу немного цветных акцентов, я выбратла красную шляпу и помаду такого же оттенка. В таком наряде мне не страшен северных ледяной ветер, да и осенняя хандра отступает. :)Яркие цвета и объемный шарф вас не подведут. Проверено! =) <br />
>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2BWurNdEtFmV2-Al2qTw11wdIP8bPZaSqb4M8Pdg-haS-HYlqeHZOtQ68MZacXc4php3iQDGQwDavQc-m1Jwa7LxrKQqrjVzWGG7uQ2xQYaqDMsgXTjO7PgGpXGHpkxWARvtJnDSh9fXx/s1600/IMG_0634ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2BWurNdEtFmV2-Al2qTw11wdIP8bPZaSqb4M8Pdg-haS-HYlqeHZOtQ68MZacXc4php3iQDGQwDavQc-m1Jwa7LxrKQqrjVzWGG7uQ2xQYaqDMsgXTjO7PgGpXGHpkxWARvtJnDSh9fXx/s1600/IMG_0634ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmf8m6X5VLkXfSoabXiXn9a1DSHmnUlwe9mCr5X5hVXYpf0yNaUNLmJYEO3JRVQVkvVukDeaZYerFlGotJl-nFwKgCbiD-7GN1nuq8pKjPi3b51jiJyKulfrnhmlvqV0EyuYZx6UXsf_e_/s1600/IMG_0641ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmf8m6X5VLkXfSoabXiXn9a1DSHmnUlwe9mCr5X5hVXYpf0yNaUNLmJYEO3JRVQVkvVukDeaZYerFlGotJl-nFwKgCbiD-7GN1nuq8pKjPi3b51jiJyKulfrnhmlvqV0EyuYZx6UXsf_e_/s1600/IMG_0641ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqvjx4B_7Pis9BHxOF18Xfm1EQc21yYCzXSqtyTKAh3ok13xeuKQSGz5A9yG9tNVRkP0uzKLTMBoqsI4KxU-RpGg4GbB2CTt8tybjZqH8H0ChfRgnLjNk0ZKYG6EwPZXYs_146TJvtOEnj/s1600/IMG_0644ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqvjx4B_7Pis9BHxOF18Xfm1EQc21yYCzXSqtyTKAh3ok13xeuKQSGz5A9yG9tNVRkP0uzKLTMBoqsI4KxU-RpGg4GbB2CTt8tybjZqH8H0ChfRgnLjNk0ZKYG6EwPZXYs_146TJvtOEnj/s1600/IMG_0644ns.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_uk_S5Mb81dBiQ_8Em03OgBFcSA3tRIbPAfsS6NeNOyhuPhlgVpxZIrVRLJ4a30ZSW_NdmsQo7-kGzY3KDRkfETIjqSBTVdY54j2r_hqdv6hEcZDHkc2nqDmsr1A1SdVg4w7Tix53NVM-/s1600/IMG_0619ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_uk_S5Mb81dBiQ_8Em03OgBFcSA3tRIbPAfsS6NeNOyhuPhlgVpxZIrVRLJ4a30ZSW_NdmsQo7-kGzY3KDRkfETIjqSBTVdY54j2r_hqdv6hEcZDHkc2nqDmsr1A1SdVg4w7Tix53NVM-/s1600/IMG_0619ns.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
I am wearing: oversized scarf no name<br />
Mango coat and jeans<br />
River Island fringe bag<br />
New Yorker hat<br />
Mango bootsMargohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-75278079710462884872014-11-17T13:50:00.002-08:002014-11-17T14:06:46.549-08:00Good Monday: Summer memories giveaway<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMT1ZtRcYTte6BLPLZN71QqFxfA2cQA6GF1OmEUjKGWo3ATGfFlF98v34L9yR1lNYDu4J6lltJPckgKGS9TNyDi1hE35bAmDTRwjklQxp_l0sh_b4_92ADiGnEouBiaKgfPczxKYanicOS/s1600/x5Hl8G_6llw.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMT1ZtRcYTte6BLPLZN71QqFxfA2cQA6GF1OmEUjKGWo3ATGfFlF98v34L9yR1lNYDu4J6lltJPckgKGS9TNyDi1hE35bAmDTRwjklQxp_l0sh_b4_92ADiGnEouBiaKgfPczxKYanicOS/s1600/x5Hl8G_6llw.jpg" /></a></div>
<br />
Долго собиралась с силами и наконец нашла время, чтобы смонтировать видео о своем летнем отдыхе в Греции. Хочется поделиться с вами, дорогие читатели, частичкой тех волшебных мгновений. А чтобы не пришлось сожалеть об ушедшем тепле, я разыгрываю в блоге каплю солнечной греческой магии - набор средств по уходу за кожей от фирмы Korres:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9bEsDC-xI-V1_p7JwpKScLEM3BSxPCK-9TkcK5lYGzhyphenhyphen2rrVMHMI9cRTinMViF23UCtCCmrrigBQftZh2ie-Da-46Cl1LpzOw7mxA9P73uv3J0yPQ0mliEGndAqmD8xiaHxqP7C2HS4DA/s1600/image1xxl-(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9bEsDC-xI-V1_p7JwpKScLEM3BSxPCK-9TkcK5lYGzhyphenhyphen2rrVMHMI9cRTinMViF23UCtCCmrrigBQftZh2ie-Da-46Cl1LpzOw7mxA9P73uv3J0yPQ0mliEGndAqmD8xiaHxqP7C2HS4DA/s1600/image1xxl-(1).jpg" height="312" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Все, что вам нужно для участия, - это быть подписанным на мой <a href="http://instagram.com/margotdaisy" target="_blank">Instagram</a> и/или <a href="https://www.youtube.com/channel/UCaS8E8k8_bQnCbfN937PujA" target="_blank">youtube канал</a>, поделиться моим фото в инстаграм или ссылкой на канал в соцсетях + оставить свой комментарий здесь или на одном из профилей. Я присвою вам номер и объявлю результаты уже в эту пятницу, 21.11. =) Удачи и хорошего понедельника вам! =))<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/oH9sxSjbeKI?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-55688145990999704602014-11-13T01:21:00.001-08:002014-11-13T01:21:15.407-08:00Warm office dressingI spend most of my time in the office. I guess the largest part of my readers does the same thing. It's really chilly now in our room, so I try to wear to work the most comfortable things to keep me warm. Yet, I want to stay stylish and feminine:) Luckily, I've found a very Chanel-like tweed dress with the check in Dior colors :) So fashionable and chic! Now I can follow the office dress-code without being boring in my outfit.<br />
<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Больше всего времения провожу на работе. Как и большинство моих читателей, пожалуй=). В нашей рабочей комнате совсем холодно, так что мне приходится выбирать вещи потеплей. И все же не хочется превращаться в капусту, и катиться по коридорам офиса в шерстяном палантине.=) К счастью, мне попалось прекрасное платье-футляр в стиле Chanel из теплого твида, с клеткой в цветах Dior/ Идеально! Женственно истильно=) Тепрь можно и дресс-код соблюдать, и не выглядеть как серая офисная мышка =).<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim4S4ClUUWdx2T0U_-RQAmoBv5kkHtzD6r96NWqdNB_Ci25pKvShJPGbWWU6SqTacN91J_yAFq5RIwXtcLZgsVaye6-6E60px7AxiH94mAb-q9FdEpUDx8oM9oY3Ft7DezL6eT_sXvwjeD/s1600/IMG_0575.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim4S4ClUUWdx2T0U_-RQAmoBv5kkHtzD6r96NWqdNB_Ci25pKvShJPGbWWU6SqTacN91J_yAFq5RIwXtcLZgsVaye6-6E60px7AxiH94mAb-q9FdEpUDx8oM9oY3Ft7DezL6eT_sXvwjeD/s1600/IMG_0575.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioyqN7pezWzvkYKv-BYSTvRSJ_IWMXgyRTydP2AHIdMqtE413CeaSsYR_XJgR3gopQTNOvilsOeHOv-TK30XS5GgwN32Dz0BC7LEND4EasPueNQaElIfKwqfPmGeGTmE5ezZbxEPjxOH2z/s1600/IMG_0581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioyqN7pezWzvkYKv-BYSTvRSJ_IWMXgyRTydP2AHIdMqtE413CeaSsYR_XJgR3gopQTNOvilsOeHOv-TK30XS5GgwN32Dz0BC7LEND4EasPueNQaElIfKwqfPmGeGTmE5ezZbxEPjxOH2z/s1600/IMG_0581.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKnYvgjqZgM_I9Kkg2dlPwnNf43lvL-mw8S76CGPKW-OffZdYAordGL4TnP0tiVfccKeiOu5R7Uvwobkiy6HyJFvkKXXGrZhf6y3G2oWiCDFL1ZboL1jTiPcA6B7ciHc9ePJW0xU4Sq63D/s1600/IMG_0587.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKnYvgjqZgM_I9Kkg2dlPwnNf43lvL-mw8S76CGPKW-OffZdYAordGL4TnP0tiVfccKeiOu5R7Uvwobkiy6HyJFvkKXXGrZhf6y3G2oWiCDFL1ZboL1jTiPcA6B7ciHc9ePJW0xU4Sq63D/s1600/IMG_0587.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg61XQwazXPNIaOspnK3U5X6uCgnesGd21n_VpvzFRHcg4OclPTjhhf3mwn7H60k3MdVpI2pPfgO9WvUlm6DdsqER2Jw1kdD51H0m5IOTKXEhDgVxxxRdamFC57fpv9DBr5ZT_kZNuQg53b/s1600/IMG_0590.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg61XQwazXPNIaOspnK3U5X6uCgnesGd21n_VpvzFRHcg4OclPTjhhf3mwn7H60k3MdVpI2pPfgO9WvUlm6DdsqER2Jw1kdD51H0m5IOTKXEhDgVxxxRdamFC57fpv9DBr5ZT_kZNuQg53b/s1600/IMG_0590.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGdEboo8b2idN_4TP20nRp2U67dDr-ignIvpeGpNdLZYs_t4EHFAG71KtH_nSIEFmwgdJNDJw0uURgh_MokSc-QPZduFakqbr57YPxpap0DOyva_vvZmKsfZyXvj_UrW4Lf3QI1kM4AHbf/s1600/IMG_0595.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGdEboo8b2idN_4TP20nRp2U67dDr-ignIvpeGpNdLZYs_t4EHFAG71KtH_nSIEFmwgdJNDJw0uURgh_MokSc-QPZduFakqbr57YPxpap0DOyva_vvZmKsfZyXvj_UrW4Lf3QI1kM4AHbf/s1600/IMG_0595.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
I am wearing: Sinequanone coat and turtleneck top</div>
<div style="text-align: center;">
Bronx boots</div>
<div style="text-align: center;">
Marc by Marc Jacobs bag</div>
<div style="text-align: center;">
Pret-a-porter dress</div>
Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-49818481998560682812014-11-09T10:35:00.001-08:002014-11-09T10:35:30.233-08:00Frosty morningsLate autumn is so predictable. First it tears off all the leaves and throws them on the ground with the help of the cold northern wind. Then it teases you with the brightness of the sunlight, but when you get outside the only thing you hear is the chatter of your teeth. In the morning all the ground is covered with the sparkling frost. Nevertheless, midday sun is still warm enough for short walks in cozy cardigan.<br />
Today I choze the frosty colors of light grey and white accompanied by the accessories with the stones like little pieces of ice. :) Step by step we are moving closer to winter.<br />
<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Поздняя осень столь предсказуема! Сначала она с помощью северного ветра срывает все листья с деревьев, укрывая ими всю землю. Потом манит ярким солнечным светом на улицу, где зуб на зуб не попадает от холода. А утром повсюду сверкает иней. Тем не менее, полуденное солнце еще достаточно теплое, чтобы позволить мне отправиться на короткую прогулку в одном кардигане. Сегодня я выбрала наряд с холодных тонах. Ансамбль водянисто-серого и белого дополняют аксессуары с камнями, чем-то схожими по цветам с льдинками. Шаг за шагом мы все ближе к зиме =).<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYsIoUzfsVcfRu7NC88IhVuNAyCHR0ReU4EiooaHcPYQPth31tHIcNaQNSANhS65nUkY6F2Ewy_2PxkUVIw5WtM5p4gmZUCW8eQXpWxhUxMn5oBmiAoQ6ici4peyLbU0RihNetnpDUHvqT/s1600/IMG_0535.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYsIoUzfsVcfRu7NC88IhVuNAyCHR0ReU4EiooaHcPYQPth31tHIcNaQNSANhS65nUkY6F2Ewy_2PxkUVIw5WtM5p4gmZUCW8eQXpWxhUxMn5oBmiAoQ6ici4peyLbU0RihNetnpDUHvqT/s1600/IMG_0535.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSoXeIUMghuFWosh0Ms3Ec90z-aqzz_MiLwKwkMdl-w1e0auZPNYJiQx1wjAdTVxv1h38uXTXfwjOXxmwwvDr5CojDyp51pr9fNY8dy-ehJGwbjaazVNnuiHP3VTYBQkvOIZ4g0e4h730b/s1600/IMG_0531.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSoXeIUMghuFWosh0Ms3Ec90z-aqzz_MiLwKwkMdl-w1e0auZPNYJiQx1wjAdTVxv1h38uXTXfwjOXxmwwvDr5CojDyp51pr9fNY8dy-ehJGwbjaazVNnuiHP3VTYBQkvOIZ4g0e4h730b/s1600/IMG_0531.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbciTIRL5MZ15o0hxpz3P1AhFISa2IBCX-mGRWBj9OZIQ1NFmwIxUCCzEZFnWMPFFK9ckltkrR3P5i8r_y1Pe7b-s0zxZRO6kTXWlDF48BWJ_jx9PseqpUGZlX5ALT45qqb_97a6DdClbK/s1600/IMG_0533.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbciTIRL5MZ15o0hxpz3P1AhFISa2IBCX-mGRWBj9OZIQ1NFmwIxUCCzEZFnWMPFFK9ckltkrR3P5i8r_y1Pe7b-s0zxZRO6kTXWlDF48BWJ_jx9PseqpUGZlX5ALT45qqb_97a6DdClbK/s1600/IMG_0533.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEuAbHQDDFxBBn9KUQtOP8o1uGjBUwxKmK4xWbjvxebpTiJMxAx0NDJH1TdAZihyHn_-CvnnBMyitFK67-Yl-qSvKDTvwqfkO7ey7snzIe2Jvab9LvMEAyf5miIbBjT1BR1SPazzZpq0Zo/s1600/IMG_0536.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEuAbHQDDFxBBn9KUQtOP8o1uGjBUwxKmK4xWbjvxebpTiJMxAx0NDJH1TdAZihyHn_-CvnnBMyitFK67-Yl-qSvKDTvwqfkO7ey7snzIe2Jvab9LvMEAyf5miIbBjT1BR1SPazzZpq0Zo/s1600/IMG_0536.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsvr6ArdAyBesFbLtS8MFp6JwpabiH1qBKhjQIURmf87_TcL-_jJcxQHhTkJPOfl1NImq70_-RbIA0QLCTKM78cNaRkSTU76WoB4SyUW1fKqXt6YApQ6Qtw5XrG4SGeY8a3-Bs2qq_sbml/s1600/IMG_0538.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsvr6ArdAyBesFbLtS8MFp6JwpabiH1qBKhjQIURmf87_TcL-_jJcxQHhTkJPOfl1NImq70_-RbIA0QLCTKM78cNaRkSTU76WoB4SyUW1fKqXt6YApQ6Qtw5XrG4SGeY8a3-Bs2qq_sbml/s1600/IMG_0538.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPfw7uYSa1b-41xcFZfGvdpAPToJb4DyGG89yomJRYRedVZKLXmxluFyAN6n7NBk1wvmOyJ9vBKzOYN7zft5_eVib7HpYIs4o-OzS37JRjUG59L5iJ8-1jfyhrJl2hSj5fFLpWmsuYlueH/s1600/IMG_0544.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPfw7uYSa1b-41xcFZfGvdpAPToJb4DyGG89yomJRYRedVZKLXmxluFyAN6n7NBk1wvmOyJ9vBKzOYN7zft5_eVib7HpYIs4o-OzS37JRjUG59L5iJ8-1jfyhrJl2hSj5fFLpWmsuYlueH/s1600/IMG_0544.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTzbpLN5bvTqSRRlEsNxlNSM8ll4fviqq32nIekohqWbJ0FCLhVGBsUvEDlRfD5xN-mp6etZbbJz3uPFZuhrl6Wm2gpxgvWe7wFDL0I7yZUd_lvi5j_u4r3zUvYBiPdneUOtHA0Myfvl96/s1600/IMG_0557.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTzbpLN5bvTqSRRlEsNxlNSM8ll4fviqq32nIekohqWbJ0FCLhVGBsUvEDlRfD5xN-mp6etZbbJz3uPFZuhrl6Wm2gpxgvWe7wFDL0I7yZUd_lvi5j_u4r3zUvYBiPdneUOtHA0Myfvl96/s1600/IMG_0557.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhycyZw73dfmY8t0-S7YzeWDyZnjltHVoDcpvVv0ONA_nnFoFQ0RvcuuSf5yoCAcruUtPdaXRsUJe3Ks8xJCg2ER4ghYE-NMbdLrLVlp4nrV6jdXXK3UcSAwONz3soaMr39F2b72U8jni7-/s1600/IMG_0560.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhycyZw73dfmY8t0-S7YzeWDyZnjltHVoDcpvVv0ONA_nnFoFQ0RvcuuSf5yoCAcruUtPdaXRsUJe3Ks8xJCg2ER4ghYE-NMbdLrLVlp4nrV6jdXXK3UcSAwONz3soaMr39F2b72U8jni7-/s1600/IMG_0560.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
I am wearing: Kachorovska shoes and bag</div>
<div style="text-align: center;">
Oasis jeans</div>
<div style="text-align: center;">
Topshop top</div>
<div style="text-align: center;">
Aloha gaia pedant</div>
<div style="text-align: center;">
Zarina earrings</div>
<div style="text-align: center;">
TU cardigan</div>
Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-53571744160023604962014-11-02T07:00:00.000-08:002014-11-02T12:03:08.353-08:00Cozy NovemberIt's funny how my love for oversized things grows stronger every time the days are gettings shorter and temperatures outside are moving closer to 0. A friend of mine often jockes that she wants to wear a blanket instead of a coat every time it gets cold outside. I guess the same thing happens to me. The best outerwear for this case is a duffle coat by Burberry that slighlty reminds of a plaid throw :). To finish the look I picked up a perfect autumn fluffy, just like my cat, sweater with a turtle neck and high boots. And if the wind gets stronger I can always put a hood on my head and keep on walking under the gloomy November sky.<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Знаете что забавно? Моя любовь к объемной одежде становится куда сильней с приближением зимы. Моя подруга в промозглые дни часто шутит, что с радостью завернулась в одеяло и пришла в нем на работу, вместо привычного пальто. Кажется, подобное желание одолевает и меня. И е найти ничего лучше, чем дафлкот от Burberry, который своим рисунком вполне смахивает на уютный плед. =) В довершение я выбрала идеальный для осени мохнатый, как мой кот, свитер с высоким горлом. Так мне не страшны ледяные порывы ветра. А на ноги я натянула высокие сапоги. В такой одежде легко разгуливать под хмурым ноябрьским небом=).<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ3a5OLmrpmozEucJxwGUKwN_Reiq1pCFY3br3ZaXEHJ-Bmwo8BsoghCHBrLmJVRukga-5qQxPVjmojotIoOo-9dWSQ-lra1ncmsPNaQ5rr4zC9F4sD0l6XK1PV7c5pE8lLFWLBZmXw_xm/s1600/IMG_0362.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ3a5OLmrpmozEucJxwGUKwN_Reiq1pCFY3br3ZaXEHJ-Bmwo8BsoghCHBrLmJVRukga-5qQxPVjmojotIoOo-9dWSQ-lra1ncmsPNaQ5rr4zC9F4sD0l6XK1PV7c5pE8lLFWLBZmXw_xm/s1600/IMG_0362.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjldeneaaUBLmP5LAqMAks0KiVn9TRPftFnu5HxKovanY8t02fQJve8pE1dh6MKmiEu3Of_0xUqANrOakbapjWfKC2t-vmkYaoLR4hUIsNQ37p_L1JyYmTKA-NuUjJoWPFX7GGh2wDm_mwE/s1600/IMG_0363.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjldeneaaUBLmP5LAqMAks0KiVn9TRPftFnu5HxKovanY8t02fQJve8pE1dh6MKmiEu3Of_0xUqANrOakbapjWfKC2t-vmkYaoLR4hUIsNQ37p_L1JyYmTKA-NuUjJoWPFX7GGh2wDm_mwE/s1600/IMG_0363.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAYhQ3LGfZcnTB3dWzWlfxqNZhZOO1wi-z8SjAmCa9zpctYb0a797ZFJVB8pfEaqNsKSvkvXFQCxA085s-vK_oKcAwyqRapprZ0h6UzAEt-hxi-rf6YTyc1K085beTagHX3p3gIYzPyiLq/s1600/IMG_0372.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAYhQ3LGfZcnTB3dWzWlfxqNZhZOO1wi-z8SjAmCa9zpctYb0a797ZFJVB8pfEaqNsKSvkvXFQCxA085s-vK_oKcAwyqRapprZ0h6UzAEt-hxi-rf6YTyc1K085beTagHX3p3gIYzPyiLq/s1600/IMG_0372.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7k_VaF77TYW1V541MGM3ZTy0a-NLVRHAowQb6_oGbr3rrEIJMCGwK6yjy2yCWQyZ0u9oPXKRXyHf3ezJCjoVAuxWJKuqWHtlSeItM5LtN0kKFNzlkdRfrPzSgl5v82nWnITmptLkpkFyK/s1600/IMG_0382.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7k_VaF77TYW1V541MGM3ZTy0a-NLVRHAowQb6_oGbr3rrEIJMCGwK6yjy2yCWQyZ0u9oPXKRXyHf3ezJCjoVAuxWJKuqWHtlSeItM5LtN0kKFNzlkdRfrPzSgl5v82nWnITmptLkpkFyK/s1600/IMG_0382.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTQcVEJbxM1fihmgimB8XWRb8ddLhrNpfO1tHGMVUotKOEkufuD7BJEwx-XFk5rFzUUmeJ_gcx_AjUta7vF8EdZwZ5QhWdKZHb1_gqhYkMQW_kJwyHMqzeHDfpDI7k7WBt2y7yA76MlaD9/s1600/IMG_0384.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTQcVEJbxM1fihmgimB8XWRb8ddLhrNpfO1tHGMVUotKOEkufuD7BJEwx-XFk5rFzUUmeJ_gcx_AjUta7vF8EdZwZ5QhWdKZHb1_gqhYkMQW_kJwyHMqzeHDfpDI7k7WBt2y7yA76MlaD9/s1600/IMG_0384.jpg" /></a></div>
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a>
<br />
<div style="text-align: center;">
I am wearing: coat by Burberry</div>
<div style="text-align: center;">
bag Marc by Marc Jacobs</div>
<div style="text-align: center;">
sweater by Asos</div>
<div style="text-align: center;">
jeans by River Island</div>
<div style="text-align: center;">
boots by Mango</div>
<div style="text-align: center;">
earrings by Monica Vinader</div>
Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-5210025340590140252014-10-28T04:19:00.004-07:002014-10-28T04:21:02.942-07:00Good Monday: Lost and foundI've always been absolutely sure that I know who I am, what I like and what I want in life. That's why when I saw a new Keep me balanced project by <a href="http://www.daramuscat.com/">Dara Muscat</a> that is dedicated to helping people in finding the essence of who they are, I thought that that's not for me. But as reading the article captivated me, I've decided to take part in the project just for fun. It comprises several tasks that you have to fill in order to get the desired result. The first thing I had to do was a list of a 100 points of my likes and dislikes. Easy! Not so much, as it turned out. By the end of this exercise I sat surprised with so many things that mattered to me, but I completely forgot about them! I think the main reason for this is that we all become tied by the everyday duties that we have to do as our work responsibilities. Plus we are so influenced by the people around us, that might be taking their views as our own.
Today all the members of the project will take the next step of their mysterious journey. Will definitely join them in this trip. As it turns out there is so much to discover about ourselves.<br />
<br />
All pics by <a href="https://www.facebook.com/olga.degtyarenko?fref=ts" target="_blank">Olga Degtyarenko </a>from <a href="http://www.yes-i-do.com.ua/" target="_blank">YES I DO</a><br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Кажется, я всегда была твердо уверена в том, чего я хочу, кто я и что мне по душе. Так что когда я увидела новый проект в блоге Dara Muscat, посвященный поиску себя, я решила, что это уж точно не для меня. Но чтение меня захватило настолько, что в тот же день я начала выполнять первое задание. Просто так. Проект состоит из серии заданий, которые в последствии должны привести вас к внутренней гармонии. Первым делом нужно было составить список из ста вещей, которые мне нравятся или не нравятся. Легко? Вовсе нет,как оказалось на практике. В конце упражнения я удивленно смотрела на список и не понимала, как я могла забыть о стольких перкрасных моментах, которые всегда были важны для меня. Кажется, выполняя ежедневные поручения по работе, мы отдаляемся от осознания того,что действительно важно для нас. Еще и окружение накладывает свой отпечаток, из-за чего мы порой принимаем чужие взгляды за свои собственные.Сегодня все участники проекта сделают следующий шаг в этом увлекательном путешествии. Непременно последую их примеру. Ведь никогда не поздно познакомиться с самим собой =)<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBY5be6Lf1iM4aKccrt63vhmLQrw4Y7fqL4I_kgeotkLgHP7iyVvKRZP4u7ZzKm8pxCIp_25dG1AMarcYxWqzwxMQK2rUmipN-M3SvwLnUeb4kPInVgtunbv76rOV9aFXJcLilYVtq8mc-/s1600/_A1A7108s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBY5be6Lf1iM4aKccrt63vhmLQrw4Y7fqL4I_kgeotkLgHP7iyVvKRZP4u7ZzKm8pxCIp_25dG1AMarcYxWqzwxMQK2rUmipN-M3SvwLnUeb4kPInVgtunbv76rOV9aFXJcLilYVtq8mc-/s1600/_A1A7108s.jpg" /></a></div>
<br />
Have a good week and take a minute to get to know yourself.:)Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-75499326496676804272014-10-16T12:49:00.000-07:002014-10-16T12:49:05.552-07:00Glimpse of 60sI used to wear high heels all the time. It didn't really matter whether I had to run, jump, dance, stand all day, I could do it all in my stilettos. But as the years went by, I slowly shifted from high to middle heels and all of a sudden I have a collection of all types of flat shoes. Nevertheless, sometimes I want to remind myself about those crazy times when wearing heels was a norm for me. On such a day I take out a pair of lovely pumps and walk proudly in the streets of Kiev. The only difference nowadays is that the heels are mainly kitten :) Here is one of the looks on the day when I felt like I want to be a lady for a change :)<br />
<br />
All pics by <a href="https://www.facebook.com/olga.degtyarenko?fref=ts" target="_blank">Olga Degtyarenko </a>from <a href="http://www.yes-i-do.com.ua/" target="_blank">YES I DO</a><br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Когда-то я просто не вылезала из обуви на высоком каблуке. И даже если мне приходилось бегать, прыгать, танцевать, быть весь день на ногах - я без проблем справлялась со всеми задачами. С годами, я медленно, но верно перешла от высокого к среднему каблуку, а после и не заметила, как стала обладательницей коллекции всевозможной обуви на плоском ходу. Тем не менее, порой мне хочется вспомнить былые времена, и тогда я достаю из обувной коробки туфельки, правда не на убийственной шпильке, а на крошечном каблучке. :) Вот образ в один из тех дней, когда мне вздумалось строить из себя леди :).<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfE6L6XSjI8lZh7Iu_Q7k1axKD69nflFbPWKobRtWIdg6NvyPl3A214vfq7VaGahhotr7UJI9GGlWs5bOuCeYS3b8gCvE9lCvDLFsV7KdhmqFPTUmYrLgzwHu-muZw6WIeB3D9AX5d6ITA/s1600/_A1A7828.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfE6L6XSjI8lZh7Iu_Q7k1axKD69nflFbPWKobRtWIdg6NvyPl3A214vfq7VaGahhotr7UJI9GGlWs5bOuCeYS3b8gCvE9lCvDLFsV7KdhmqFPTUmYrLgzwHu-muZw6WIeB3D9AX5d6ITA/s1600/_A1A7828.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLv5YCO2Ji0gXPxf5Nv51NYLCSql7qLGUqFcyJBj8LoFwwRdoFgqHNyac0j_qYAATjbALIoPh2nTQg6NBgEjQpz_O1CZgRFJONFgyWQcjTnRP-5_0HjGN-nuCT1A000AA71jGBE1Jatete/s1600/_A1A7801.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLv5YCO2Ji0gXPxf5Nv51NYLCSql7qLGUqFcyJBj8LoFwwRdoFgqHNyac0j_qYAATjbALIoPh2nTQg6NBgEjQpz_O1CZgRFJONFgyWQcjTnRP-5_0HjGN-nuCT1A000AA71jGBE1Jatete/s1600/_A1A7801.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiREETUHXs68xDjN2cB_C0FLdv6AGNbm8cI583rpcSwOMKasKeevxMp0sr9VP3a61bDrl-KolMspOonwRXw3JY1EUb2pon8Wbf77reCegqAlNWyWGHkPGYSgCA0iYQnxxAYcYaSuDXcLCE/s1600/_A1A7804.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiREETUHXs68xDjN2cB_C0FLdv6AGNbm8cI583rpcSwOMKasKeevxMp0sr9VP3a61bDrl-KolMspOonwRXw3JY1EUb2pon8Wbf77reCegqAlNWyWGHkPGYSgCA0iYQnxxAYcYaSuDXcLCE/s1600/_A1A7804.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD3JarhDbEvM8Xbu1Mg-yYRJxN0EHfUFF9s7Yfln0LULfm5lp33wUHOI8VcJokew1szhTtkU4yqrUeHTgjXGNS_XP-jrRappfgmzFzeAzlw9OlkdTAnZJYtByrvd8E0a8DChB1s5TMeXAC/s1600/_A1A7814.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD3JarhDbEvM8Xbu1Mg-yYRJxN0EHfUFF9s7Yfln0LULfm5lp33wUHOI8VcJokew1szhTtkU4yqrUeHTgjXGNS_XP-jrRappfgmzFzeAzlw9OlkdTAnZJYtByrvd8E0a8DChB1s5TMeXAC/s1600/_A1A7814.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBW9vZTIsGBfvr8wSbSo6HOe_2rqZfFInQDz25SGSK2B5leTCAzYjVV0AGDrewtO79oOMdsTpps9tw8fZOPBiSiQ6X6mh9WpvRCKGokGP9WRlwZ5bF8t9VlUAviqD9mZjIhjVsSTgKbvxg/s1600/_A1A7818.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBW9vZTIsGBfvr8wSbSo6HOe_2rqZfFInQDz25SGSK2B5leTCAzYjVV0AGDrewtO79oOMdsTpps9tw8fZOPBiSiQ6X6mh9WpvRCKGokGP9WRlwZ5bF8t9VlUAviqD9mZjIhjVsSTgKbvxg/s1600/_A1A7818.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxWULuBpu5XdVwrXGtwVYr8GA22HjVStRQA1ghdQgYon3laIZDEkCZgc_ijw0pGPJvAuiltFlDraHePBelrY82mGpSU4q_NvhQQ5LhqwXOfNyBKXpml-AfR6rhdZdcSaE2XheJmgD5m7rU/s1600/_A1A7844.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxWULuBpu5XdVwrXGtwVYr8GA22HjVStRQA1ghdQgYon3laIZDEkCZgc_ijw0pGPJvAuiltFlDraHePBelrY82mGpSU4q_NvhQQ5LhqwXOfNyBKXpml-AfR6rhdZdcSaE2XheJmgD5m7rU/s1600/_A1A7844.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrnT2hTJFQvt4I41bSBYZ8EKaFZu4vSN_dt_iVNRCt3xZQGojtokEPijajY6Y3jaOseSSqZpzxc9CSkfI6kXUnuXcZnsubpW2XIemd2Im8jWeU9wGcmaNeaSKIg6lI_00kYhoiMzrS2V9h/s1600/_A1A7853.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrnT2hTJFQvt4I41bSBYZ8EKaFZu4vSN_dt_iVNRCt3xZQGojtokEPijajY6Y3jaOseSSqZpzxc9CSkfI6kXUnuXcZnsubpW2XIemd2Im8jWeU9wGcmaNeaSKIg6lI_00kYhoiMzrS2V9h/s1600/_A1A7853.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
I am wearing: Kachorovska shoes<br />
Marc by Marc Jacobs bag<br />
Zara top<br />
dress handmade<br />
trench by SinequanoneMargohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-84255538793907461732014-10-14T04:13:00.001-07:002014-10-14T04:13:37.009-07:00Good Monday: Soak up the sunI accidentally found "Under the Tuscan sun" movie trailer. And postponed all my plans for Monday evening. This is how much I wanted to watch it. It leaves you in the uplifted mood and makes you believe that miracles do happen in our everyday life. Whenever you feel low or you are in high spirits, this film will be good for you. You'll find in it the beauty of Tuscan landscapes, Italians, romance and lots of magic of life :)<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Случайно наткнулась на трейлер к фильму "Под солнцем Тосканы". Пришлось отбросить все дела в тот вечер понедельника, ведь мне безумно захотелось посмотреть этот фильм. После него на душе так легко, а еще почему-то верится в чудеса, которые случаются в нашей ежедневной рутине жизни. Если у вас плохое настроение, или же наоборот, вы полны оптимизма, вам в равной степени стоит посмотреть его.В нем есть все, что нужно для хорошей недели: красота тосканской земли, обаяние итальянцев, любовь и много волшебства! =) <br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR-0ri3Ha8nVjjbGf952EVvkXkqFXLg3sKzjua1_bWwHuFrj8lMWSLw87-2nZs_EbKL_D8J-Z40DnJxfIqJowHFnfRJecdaC8MN71HWcXQe1bz2bilBWFbYborRE5sQg5sqW4Mq9HTnesu/s1600/under-the-tuscan-sun-profile.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR-0ri3Ha8nVjjbGf952EVvkXkqFXLg3sKzjua1_bWwHuFrj8lMWSLw87-2nZs_EbKL_D8J-Z40DnJxfIqJowHFnfRJecdaC8MN71HWcXQe1bz2bilBWFbYborRE5sQg5sqW4Mq9HTnesu/s1600/under-the-tuscan-sun-profile.jpg" height="640" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Have a good week! :)</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/vdJGMZDY0-8?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe><br />
<br />Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-29433197714415148412014-10-12T04:04:00.000-07:002014-10-12T04:04:13.107-07:00Sun-kissed dayMy favourite color is white. Nevertheless, beige and neutrals are at the top position in my list of beloved shades. :) Lately the weather has been so lovely that I managed to couple my camel coat with caramel pumps, greige bag and pearl gold jumper. I've been avoiding this match previously as my hair was almost the same color and I would have looked a little drained. Being a brunette now I finally can start experimenting with this palette. :)<br />
<br />
<div>
All pics by <a href="https://www.facebook.com/olga.degtyarenko?fref=ts" target="_blank">Olga Degtyarenko </a>from <a href="http://www.yes-i-do.com.ua/" target="_blank">YES I DO</a><br />
<br /></div>
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Мой любимый цвет - белый. Тем не менее, бежевые оттенки прочно занимают верхние строчки в списке моих любимчиков. Га днях погода радовала мягким теплом, так что мне удалось сочетать пальто вербпюжего оттенка с кармельными лодочками, бежево-серой сумкой и жемчужно-золотистым свитером. Раньше я избегала подобных сочетаний, так как цыет молих волос практически сливался с этими оттенками. Попав в ряды брюнеток, я могу больше экспериментировать с этой палитрой. :)
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlR5Q0tjZaK7nMR98lvu9Rdtvra5gAHnVLMKs523DCX5oneh1dG6iPWQQMSsA2mb_rwa6pYYuMPPVAk8Vz-iEIeSG6S4KZL_uSDWsKI4bkemUhwbaLYT0-s9LTviJNK3DucR_MjWswquOS/s1600/_A1A7243s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlR5Q0tjZaK7nMR98lvu9Rdtvra5gAHnVLMKs523DCX5oneh1dG6iPWQQMSsA2mb_rwa6pYYuMPPVAk8Vz-iEIeSG6S4KZL_uSDWsKI4bkemUhwbaLYT0-s9LTviJNK3DucR_MjWswquOS/s1600/_A1A7243s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf9auz6xyUZB36PFFlI5H-eneak040SQnFY3GtawiSCZAWKTF6ztncYGk-7XhKOC7YQSXk8gyogyI0WfEnBk3DSfYkxvE3lxypA_QRPrAecvW_YpU3I4ADsrSZTW7fZZd9pbZWuHKcKMib/s1600/_A1A7253s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf9auz6xyUZB36PFFlI5H-eneak040SQnFY3GtawiSCZAWKTF6ztncYGk-7XhKOC7YQSXk8gyogyI0WfEnBk3DSfYkxvE3lxypA_QRPrAecvW_YpU3I4ADsrSZTW7fZZd9pbZWuHKcKMib/s1600/_A1A7253s.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe3R9l97qGfGqzyoY06vbxpaQIVQP_Pyc4ts-yENGNMNsYZGCKigv0cqLnN-CLdZ9-RgtHRRol4ZE8wHzgztkyOoQiK0_L-bkaXu2jL7R9iBLy6VGOwO4GtQQrSQ53lkUk7IfLM8fMokgq/s1600/_A1A7277s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe3R9l97qGfGqzyoY06vbxpaQIVQP_Pyc4ts-yENGNMNsYZGCKigv0cqLnN-CLdZ9-RgtHRRol4ZE8wHzgztkyOoQiK0_L-bkaXu2jL7R9iBLy6VGOwO4GtQQrSQ53lkUk7IfLM8fMokgq/s1600/_A1A7277s.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2PYQ1r2I_HssBUB8SXSsQGeKRuIL8Uka0WvuHse0G7j-z8oqOclrM-xOHGHPHYL3x5bVBb09uCyl21IKu5S3qXeTSAj7lf8KWQv2OynrIPhEI_tBmmSVcTq5rVetEfYFrrVqAtPf_qLtJ/s1600/_A1A7278s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2PYQ1r2I_HssBUB8SXSsQGeKRuIL8Uka0WvuHse0G7j-z8oqOclrM-xOHGHPHYL3x5bVBb09uCyl21IKu5S3qXeTSAj7lf8KWQv2OynrIPhEI_tBmmSVcTq5rVetEfYFrrVqAtPf_qLtJ/s1600/_A1A7278s.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSjg4Q_54gWexcGla8MwlqAbmyZXgIBtkfzRLukZ_vJ0eFaSCD4QkBAPV5v8INXesUzCUHmSQK-0kiRaAvaiUuw_KPOz1gXwAILub1B-MHjBZ0MGyGhyphenhyphen7DNKbUC33flbKXm4d8c3-4oFBd/s1600/_A1A7289s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSjg4Q_54gWexcGla8MwlqAbmyZXgIBtkfzRLukZ_vJ0eFaSCD4QkBAPV5v8INXesUzCUHmSQK-0kiRaAvaiUuw_KPOz1gXwAILub1B-MHjBZ0MGyGhyphenhyphen7DNKbUC33flbKXm4d8c3-4oFBd/s1600/_A1A7289s.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
I am wearing: coat Sinequanone<br />
jumper Minkpink<br />
jeans Oasis<br />
shoes Salvatore Ferragamo<br />
bag Michael KorsMargohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-40464266841725673262014-10-06T14:18:00.002-07:002014-10-09T04:30:18.198-07:00Good Monday: 27И вот я опять сбежала на свой день рождения. В эту субботу мне исполнилось двадцать семь. Подумать только, в свои десять я считала, что все, что после двадцати пяти - беспроглядная старость. А теперь резво перепрыгиваю четыреста десятую ступеньку смотровой башни главного собора Флоренции. Да. Именно сюда звало меня сердце. Я поселилась в крохотной квартире под самой крышей в двух шагах от реки Арно, на менее раскрученном "другом берегу", как называют эту часть города местные. Из окон, кроме залитых ярким солнечным светом черепичных крыш, изумрудных ставен и далеких синих гор, можно было спокойно рассматривать квартиры напротив, а порой и встречаться взглядом с их жильцами. =)<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">In English</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
I ran away on my birthday. Again. This Saturday I turned wenty seven. Can't believe that in my early teens I thought that after twenty five there comes nothing but a mere oblivion. And now I've jumped over the last step of the tower near Duomo cathedral in Florence. This is the place my heart was craving. I've booked a tiny flat under the roof, just nextto the Arno river, on the less popular other bank. I could enjoy a spectecular view of red tile roofs, green shutters and blue mountains in a distance. But sometimes I could meet my neighbours' gaze :)
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtRTJ3JaBDpiteT6_XvPfgfyRMZdM7bowxSeoCUeq4fMnNbbLzHT4eDR1vDPyuCf8JCUp2z0Wxj7_Gt4PlkYm951vc8emlErZ1NtWSdnTVE1T4rDBI33O0LYSrmlcTPL2Phr6KrxmqHz2M/s1600/IMG_0295.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtRTJ3JaBDpiteT6_XvPfgfyRMZdM7bowxSeoCUeq4fMnNbbLzHT4eDR1vDPyuCf8JCUp2z0Wxj7_Gt4PlkYm951vc8emlErZ1NtWSdnTVE1T4rDBI33O0LYSrmlcTPL2Phr6KrxmqHz2M/s1600/IMG_0295.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Повод у меня был более чем уважительный, и я решила провести праздничные выходные так, как давно хотела. То есть неспешно, без излишней погони за достопримечательностями и суеты. Но в Италии сложно выйти из дома и не наткнуться на пару-тройку памятников архитектуры и истории. Стоит сказать огромное спасибо девушке из блога <a href="http://girlinflorence.com/" target="_blank">Girl in Florence</a>. Именно с ее легкой руки я оказалась в невероятно интересных местах и заведениях, которые обделили своим вниманием толпы туристов. Идеально =).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">In English</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
I had a very strong reasong for coming there, so I've decided to spend my time in the way I really wanted. That meant no fuss and hurry, no crazy sightseeing. But when you are in Italy it is hard to escape history even if you are simply stepping out of your house. I should really thank a blogger from "Girl in Florence" who magically opened to me so many cute places and cafes, that other visitors of the city couldn't find.
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Nm-x8DD3FLkiMfhhAIcoNKrWlF-riW9UFzmNwCDEN8j6BKWHwuowHFPCtTC3aHUxNu0V88HEt9EWkU8-hf_cSvlN_pKnJO5duwRxtrPMUUz0UFna6yEH7Ai47sOLCIGXIw9Oka6YXq6a/s1600/IMG_0298.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Nm-x8DD3FLkiMfhhAIcoNKrWlF-riW9UFzmNwCDEN8j6BKWHwuowHFPCtTC3aHUxNu0V88HEt9EWkU8-hf_cSvlN_pKnJO5duwRxtrPMUUz0UFna6yEH7Ai47sOLCIGXIw9Oka6YXq6a/s1600/IMG_0298.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Вообще мне жутко повезло. После холодного Киева оказаться в жаркой солнечной Тоскане, где легкое дыхание осени слышалось разве только в желтой листве на крохотной площади в квартале ремесленников. Даже простуда была мне на пользу. Так все торговцы из Сенегала теряли ко мне интерес за первые несколько секунд разговора и я могла беспрепятственно ковыряться в огромной порции салата на летней веранде кафе, пока люди за соседними столиками посылали в адрес назойливых предпринимателей проклятия на итальянском.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">In English</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
I must admit, I was very lucky. After a freezingly cold Kiev I went to the sunny and warm Tuscany, where autumn could be felt only in a few golden leaves on the ground of a little square. Even my flu made me a favour. It easily frightened all the street vendours from Senegal and i would peacefully keep on working at my salad sitting outside the cafe while other clients would send curses in Italian to them.
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9FB0BWZa9in3rTb22U7Qxuu2l33iNK4lDmdpdNgEPYDFcxK-sr_7Z6Q6kgXdWoQ8meC7EHvLMyBXH4HA5y30kOJYhyQq-scpCkVBbzMr3yZdpaVGD2SkvJVVg2XzhVyYav4-DWbSKyzgn/s1600/IMG_0309.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9FB0BWZa9in3rTb22U7Qxuu2l33iNK4lDmdpdNgEPYDFcxK-sr_7Z6Q6kgXdWoQ8meC7EHvLMyBXH4HA5y30kOJYhyQq-scpCkVBbzMr3yZdpaVGD2SkvJVVg2XzhVyYav4-DWbSKyzgn/s1600/IMG_0309.jpg" /></a></div>
<br />
Мое идеальное утро началось с завтрака на крыше в тихой кафешке, где бывают только местные, с видом на главный собор города. Потом можно было легко потерять счет времени в залах галереи Уффицы, задержаться на крыше здания и ловить последние теплые лучи в компании коренного флорентийца-голубя,<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">In English</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
My perfect morning started with breakfast in the rooftop cafe for locals facing the main cathedral of the city. Then I lost myself in the rooms of the Uffizi, spent a couple of hours on its roof catching the last rays of the sun,
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZQv5P1a0t3b2mmOe0bv-LZ07thlZm6Bu2RiTULEF-PGTq2S4uO2Vav9DlJEspQn6me1-bn4rcZ3ds1gyqHd162CmN_QxPZK1xkDwXz9qM35ML_MKCrDqyIIijlXKpUm7apk5hxClbsRym/s1600/IMG_0323.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZQv5P1a0t3b2mmOe0bv-LZ07thlZm6Bu2RiTULEF-PGTq2S4uO2Vav9DlJEspQn6me1-bn4rcZ3ds1gyqHd162CmN_QxPZK1xkDwXz9qM35ML_MKCrDqyIIijlXKpUm7apk5hxClbsRym/s1600/IMG_0323.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyMWjv97UxsUBSIbEaY0XnwPziiJLIb5BIAb3HmWluTZzEC7nkvraghFOHEbk8cs9e7NRWknolOy2jbvpbOPFvCb0cHfySynDZj18BiWI5_KdyLlKAoDPXqSIaTBn6L_nSzymHH-3tl34b/s1600/IMG_0320.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyMWjv97UxsUBSIbEaY0XnwPziiJLIb5BIAb3HmWluTZzEC7nkvraghFOHEbk8cs9e7NRWknolOy2jbvpbOPFvCb0cHfySynDZj18BiWI5_KdyLlKAoDPXqSIaTBn6L_nSzymHH-3tl34b/s1600/IMG_0320.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
а после юркнуть в тихие переулки противоположного берега и любоваться городом со смотровой площадки.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">In English</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
and then dart away into the calm streets of the opposite side on the river and enjoy the view of the city.
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTDcxtn7a7qDJvmjC98djMLl9Wl2DUZSHU66c1mZVGzJ4EYVcxbraGFExbR_94zQAbcdkpybv04E4z1Uf0Aw0DPtXEdviyOORmhi3XwhFqc7NRUXFxtJe75JH3IJq3MAzGWPp6P5E4udSm/s1600/IMG_0317.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTDcxtn7a7qDJvmjC98djMLl9Wl2DUZSHU66c1mZVGzJ4EYVcxbraGFExbR_94zQAbcdkpybv04E4z1Uf0Aw0DPtXEdviyOORmhi3XwhFqc7NRUXFxtJe75JH3IJq3MAzGWPp6P5E4udSm/s1600/IMG_0317.jpg" /></a></div>
<br />
Удачно заблудившись в узких переходах, я попала на субботнюю ярмарку тосканских мастеров и жителей окрестных городишек, которые привезли сюда не только изделия из керамики, кожи и дерева, но и душистые специи, мед, каштаны, странные сыры и варенье.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">In English</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Fortunately lost in the narrow alleys I spotted a Saturday local fair with works in ceramics, leather, wood and lots of Tuscan products like honey, spices, jams, chestnuts and strange cheese.
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinZIu_RP11bhS8NcCtGGgChDyjYe7wXjpDs0lmsFdM0MNtnll2ggaNqzBPE19tgSUwFjNJMWJIfNj4S3_U0WtMHW7DT5ivnvUBj8KnEK2mxV52fqroUL7-S-db1OzK0C87N-LmIWKcn0CC/s1600/IMG_0333.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinZIu_RP11bhS8NcCtGGgChDyjYe7wXjpDs0lmsFdM0MNtnll2ggaNqzBPE19tgSUwFjNJMWJIfNj4S3_U0WtMHW7DT5ivnvUBj8KnEK2mxV52fqroUL7-S-db1OzK0C87N-LmIWKcn0CC/s1600/IMG_0333.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
А после было здорово просто усесться на бордюр на одной из площадей, пить местное игристое вино, наблюдать за людьми вокруг и смотреть на мир через искрящиеся пузырьки в бокале.</div>
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">In English</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Afterwards, I sat on the pavement and drank sparkling wine, watching people going by and gazing at the world through the bubbles in my glass.
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnN5pDMj8tr4GXn92Tn79W1h7xm5oDIPSJLYcT538SZmSWsl47zgVkrXh9zFr28LqtPXkEqlGjzLAlr0kYE2KA5o5gqof-D2t5CBN4LqUI-SKFTEgl_iKdQIZ4Rj4K0KJ26d13r0VNNWSV/s1600/IMG_0341.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnN5pDMj8tr4GXn92Tn79W1h7xm5oDIPSJLYcT538SZmSWsl47zgVkrXh9zFr28LqtPXkEqlGjzLAlr0kYE2KA5o5gqof-D2t5CBN4LqUI-SKFTEgl_iKdQIZ4Rj4K0KJ26d13r0VNNWSV/s1600/IMG_0341.jpg" /></a></div>
<br />
Наверное, секрет взросления в том, чтобы оставаться собой, несмотря на потоки людей, что бредут по улицам нашей жизни, строительство новых планов-кварталов и обветшалость надежд-домов прошлых лет. Главное - помнить дорогу на другой, тихий берег, где можно укрыться от суетности будничных забот и радоваться простым забытым вещам.:)
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">In English</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
I guess the secret of harmony in your soul while getting older is in your ability to remain the person you really are. No matter how are crowded the streets of your life, how many new districts of plans you have, or how fragile the houses of yesterday dreams are. All you have to do is to remember the way to the other side of the river, the bank where you can forget about problems of everyday life and find simple pleasures.
</div>
<br />Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-78300991383116199862014-10-02T03:18:00.001-07:002014-10-02T03:22:54.681-07:00Ode to OctoberSo it is finally here. My favourite month of the year has officially started. I love October most of all because it brings my birthday and changes. Always. It's an unbreakable rule that gives me shivers every year in the end of September. I literally count the days till the calendar changes the numbers from 9 to 10. This time I enter this wonderful month with the updated hair color and new attitude. The shift from light blonde to dark chocolate forced me to buy new makeup shades and the old clothes look absolutely differently on me :) The funny part is that most of the people in the office don't recognize me. I'm ready for the good times that are coming :)
<div>
All pics by <a href="https://www.facebook.com/olga.degtyarenko?fref=ts" target="_blank">Olga Degtyarenko </a>from <a href="http://www.yes-i-do.com.ua/" target="_blank">YES I DO</a><br />
<br /></div>
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Наконец-то наступил мой самый любимый месяц в году. Больше всего я люблю октябрь, потому что он приносит с собой мой день рождения и перемены. Всегда. Это неизменное правило, из-за которого у меня мурашки по коже от волнения каждый год в конце сентября. Я в прямом смысле слова считаю дни до того момента, как цифра на календаре переменится из девятки в десятку. В этот раз я встречаю свой волшебный месяц с новым цветом волос и новым отношением к окружающим меня вещам. Резкий переход из рядов блондинок в строй обладатениц шоколадных прядей волос заставил меня обновить запасы косметики, а прежняя одежда смотрится совсем иначе на на обновленной мне.:) Пока я веселюсь от того,что многие в офисе просто не узнают меня при встрече. Что же, я готова к грядущим переменам. Знаю, что они уже на подступах. :)
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVBGuglXPwHnyQPcNjHbixO33Qd7qpuwMrxryoNLZYSD0NdJBCpRgWCFNgmv3-ZfpgSoUXMPIcrIWeQX-wSDkJdYuLFSxJKuGFCIFqRQrve3yJAkxtqykNJ5a_rjc9LvXPMQc8S4z4FZsF/s1600/_A1A7158s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVBGuglXPwHnyQPcNjHbixO33Qd7qpuwMrxryoNLZYSD0NdJBCpRgWCFNgmv3-ZfpgSoUXMPIcrIWeQX-wSDkJdYuLFSxJKuGFCIFqRQrve3yJAkxtqykNJ5a_rjc9LvXPMQc8S4z4FZsF/s1600/_A1A7158s.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZQCe4qU8iFzz-83H2CfPaL8hYKVBzicaRvhCBEmXGWFjeJrnMEMeTIdDsCxOiaYN4BlOLcWR_8bClGZhYvOKPSSXE_MmwKNafPPyCoWnAOtjxTTq7LS4lJRYiscZqPON_xlYHHZ7FWmSG/s1600/_A1A7121s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZQCe4qU8iFzz-83H2CfPaL8hYKVBzicaRvhCBEmXGWFjeJrnMEMeTIdDsCxOiaYN4BlOLcWR_8bClGZhYvOKPSSXE_MmwKNafPPyCoWnAOtjxTTq7LS4lJRYiscZqPON_xlYHHZ7FWmSG/s1600/_A1A7121s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2YmoV7ATgSvLtzKwhugJWiRKVRxZXjJK1-ROoHkiyAXapDH6-r_2HgEVhuS9ZoJ5XKR5VZqLEwsSe4WKUe1cYIsXAQ106hVzmRUtPhBRR1xEY0cbUkHiEYXAD6OnNfEmhBIlmKEyY61C1/s1600/_A1A7132s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2YmoV7ATgSvLtzKwhugJWiRKVRxZXjJK1-ROoHkiyAXapDH6-r_2HgEVhuS9ZoJ5XKR5VZqLEwsSe4WKUe1cYIsXAQ106hVzmRUtPhBRR1xEY0cbUkHiEYXAD6OnNfEmhBIlmKEyY61C1/s1600/_A1A7132s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFU9edxJ2Y3ULa7cbd96SnavGN5FZL_hl22u16VBCLOWMdT0BgxX4G3USB62MCX7hkXOcGbFMpgauI1ttQ_UcwKcdU7fXtrji2bEkrddXkJjbOlhNJQ5BHUITMxy8bGvjGbSvmcYZvMpQH/s1600/_A1A7148s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFU9edxJ2Y3ULa7cbd96SnavGN5FZL_hl22u16VBCLOWMdT0BgxX4G3USB62MCX7hkXOcGbFMpgauI1ttQ_UcwKcdU7fXtrji2bEkrddXkJjbOlhNJQ5BHUITMxy8bGvjGbSvmcYZvMpQH/s1600/_A1A7148s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8duwYKFs1f1Db2B6heUoXi7bN5bbU9tdjaXq_ZUFIprZp5T-9F149YVj0EfAAl9OOj5Zgilh-9qgMx8ADr7F1pvUC-x1dOD315QKpgzM6VZeuqOJ8GZMo0eElEjnvCyR1fvf5Lzc-4DCb/s1600/_A1A7153s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8duwYKFs1f1Db2B6heUoXi7bN5bbU9tdjaXq_ZUFIprZp5T-9F149YVj0EfAAl9OOj5Zgilh-9qgMx8ADr7F1pvUC-x1dOD315QKpgzM6VZeuqOJ8GZMo0eElEjnvCyR1fvf5Lzc-4DCb/s1600/_A1A7153s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFawby-3zvuJQO68pfdiS9jopT-5HjeD1D16PDhb8VcvdDPmMAwajmfnI6FGOM1A3ty36vp1giqrDa-TkCc9lhgmiQhT_TmnJ_liCxLANAn4a3VcrSQe9Lz3bPIHVkeJSCDR9Y_-61DP1O/s1600/_A1A7160s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFawby-3zvuJQO68pfdiS9jopT-5HjeD1D16PDhb8VcvdDPmMAwajmfnI6FGOM1A3ty36vp1giqrDa-TkCc9lhgmiQhT_TmnJ_liCxLANAn4a3VcrSQe9Lz3bPIHVkeJSCDR9Y_-61DP1O/s1600/_A1A7160s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn4MTM6mkhu7JpZC-DXtBF2A8H2-ACmPT4irGOeyTWE9KzQITg4-pqnPMB_h2-uDWyO2vIgB9DZbfDsCKEgZa7YBLaR7PSh2qYweDbmd3tDtjmjyWqPRSuXInZUrRktew67RWKdp0a2c2p/s1600/_A1A7164s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn4MTM6mkhu7JpZC-DXtBF2A8H2-ACmPT4irGOeyTWE9KzQITg4-pqnPMB_h2-uDWyO2vIgB9DZbfDsCKEgZa7YBLaR7PSh2qYweDbmd3tDtjmjyWqPRSuXInZUrRktew67RWKdp0a2c2p/s1600/_A1A7164s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFAMciTwmtH-KAPdKxloBdt1lWikt9xbVUPqN7y-qJQmhoJDfV7_UCdvOa5dxdSTiRgHjsyd22BYtsmlhA90qZUaDbF8ybkaWhcbk1f2RK6br_VwT07UoDcvziRU6IEgyduseeqyrfItfu/s1600/_A1A7186s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFAMciTwmtH-KAPdKxloBdt1lWikt9xbVUPqN7y-qJQmhoJDfV7_UCdvOa5dxdSTiRgHjsyd22BYtsmlhA90qZUaDbF8ybkaWhcbk1f2RK6br_VwT07UoDcvziRU6IEgyduseeqyrfItfu/s1600/_A1A7186s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
I am wearing: Warehouse shirt</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Oasis jeans</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Dune shoes</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Burberry trench coat</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Marc by Marc Jacobs bag</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-22809497297865242082014-09-30T02:10:00.003-07:002014-09-30T02:12:24.251-07:00Good Monday: Simple pleasuresThe time when the leaves are falling down on the ground and the last warm rays of sun play in the branches is the most magical for me. I try to enjoy every minute of it, looking for something good around me. And there is plenty of it: the smell of the autumn ground in the park, the chestnuts under my feet, numerous vegetables and fruits to try and cook new dishes with, and all of a sudden a more sleepy cat :).<br />
I think this is the best time to contemplate over your goals in life and relax. The rush of the summertime is over. There is a long winter coming ahead and we need to charge our sun batteries with warmth and beauty to make through it.<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Время, когда листья осыпаются разноцветным дождем на землю и последние теплые лучи солнца скользят меж ветвей деревьев - самое волшебное для меня.Стараюсь наслаждаться каждой минутой, ищу что-то хорошее, пусть совсем незначительное вокруг. И мне всегда это удается! Сколько волшебства в аромате осенней земли в парке, каштанах под ногами, в новых блюдах из свежих осенних овощей и фруктов. Даже кот становится более ленивым и ласковым. :) <br />
Мне кажется, что это самый подходящий момент для того, чтобы подумать о своих целях и отдохнуть. Нет больше летней суеты. Впереди нас ждет долгая зима, и пора зарядить свои солнечные батареи теплом и красотой, чтобы легко ее пережить. =) <br />
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl248086O97_f2cS4l9MAmnDop57QS6Y4ch7WHP92K_fB32lUTUSzz91jW2xs8-qbJSFb7Wg48onP9eTQeS6YdC-TQNOZwEzO-JorwUCN_oHC-K9vc_HTMbluhivlVEJT432DZaEcXqS3N/s1600/IMG_0291_littlethings.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl248086O97_f2cS4l9MAmnDop57QS6Y4ch7WHP92K_fB32lUTUSzz91jW2xs8-qbJSFb7Wg48onP9eTQeS6YdC-TQNOZwEzO-JorwUCN_oHC-K9vc_HTMbluhivlVEJT432DZaEcXqS3N/s1600/IMG_0291_littlethings.jpg" /></a></div>
<br />
<span id="goog_1569900228"></span>Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-90842539065197228792014-09-21T06:39:00.001-07:002014-09-21T06:43:15.963-07:00Indian SummerThe sunny days are going to end very soon and bring crispy frost on the brown leaves on the ground. This is all about autumn. You never know when it is going to change its weather from the warm and sunny to rainy and windy. And vice versa. But I love this, so you won't hear me complain about the fall. Not me :) I have my secret obsession in fashion. I am keen on boho-chic things. Even though I work in the office and simply can't wear such outfits every day, I keep on stocking different fringe bags, varicolored cardigans and lace maxi dresses. And hats, of course. My strongest addiction :) As long it's my time of year, I can dress the way I like. At least for today :)<br />
<br />
<div>
All pics by <a href="https://www.facebook.com/olga.degtyarenko?fref=ts" target="_blank">Olga Degtyarenko </a>from <a href="http://www.yes-i-do.com.ua/" target="_blank">YES I DO</a><br />
<br /></div>
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Совсем скоро солнечные дни станут лишь воспоминанием, оставив после себя лишь седую пелену колкого инея на земле, укрытой опавшими листьями. Такова осень. С ней никогда не знаешь наверняка как долго продлятся теплые деньки, и когда зачастят дожди. Верно и обратное. Но мне это нравится. Так что от меня жалоб на осень не ждите.:) Есть у меня одна тайная слабость в мире моды. Это стиль бохо. И пусть из-за офисной работы я не могу каждый день наряжаться в этом стиле, я продолжаю складировать в шкафу сумки с бахромой, пёстрые кардиганы и кружевные платья в пол. И шляпы, разумеется. Это моя главная зависимость. :)А раз уж это мое время года, то можно позволить нарядиться так, как хочется :)
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLBi5JaPTjwCndadHKk3f9BvVUJjiDcc4_QpZk47GIx_M9oZ-3k4wZxL5BYKZvhf2ty4jZS2MwFglwqkn5OAmtR7ErvH3-LSP8ExolnQduk6JIq8taUUsJ839RLP-ilpuYk7xL1gvf6lky/s1600/_A1A5225ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLBi5JaPTjwCndadHKk3f9BvVUJjiDcc4_QpZk47GIx_M9oZ-3k4wZxL5BYKZvhf2ty4jZS2MwFglwqkn5OAmtR7ErvH3-LSP8ExolnQduk6JIq8taUUsJ839RLP-ilpuYk7xL1gvf6lky/s1600/_A1A5225ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-6ukUAQdws0opb-IfbM5eYUsyHfyc_RFy_Wk5ModudxL6yejhyphenhyphenyQr19u9yllFqWhULVcYh5EFsrooEqTwDgV0LD3X0HziNU8vA4L9ilirnnUXwE9q18wgCZMSr1uzAkFhppM9nh1eyePZ/s1600/_A1A5228n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-6ukUAQdws0opb-IfbM5eYUsyHfyc_RFy_Wk5ModudxL6yejhyphenhyphenyQr19u9yllFqWhULVcYh5EFsrooEqTwDgV0LD3X0HziNU8vA4L9ilirnnUXwE9q18wgCZMSr1uzAkFhppM9nh1eyePZ/s1600/_A1A5228n.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0aJDLtFjOuqFvUXYsrmY37ER17m66FLhBG5ALGCU6Qz70TPM8aKtRRYu0NKma4iC-T92pz7hyG2QUMEciwDU5VkqmtvMVuHFj10p_QWJ37vitsHueW6MtcLE6yuL2rm6_-WMJhJFg4yVu/s1600/_A1A5232ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0aJDLtFjOuqFvUXYsrmY37ER17m66FLhBG5ALGCU6Qz70TPM8aKtRRYu0NKma4iC-T92pz7hyG2QUMEciwDU5VkqmtvMVuHFj10p_QWJ37vitsHueW6MtcLE6yuL2rm6_-WMJhJFg4yVu/s1600/_A1A5232ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBxbWD0QTUH-cxVM1IhRq32L-AmydWN5VhOz32dGusK_z-ufUEBmVcapCXPAOsyvo2TdeJxMGKbA94V4ZLFodoyBb7Ug5FHtRRihczk3qaqPadObxD7K0PbCJ3QsxIUsY36csrkt2k40BW/s1600/_A1A5240nss+-+Copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBxbWD0QTUH-cxVM1IhRq32L-AmydWN5VhOz32dGusK_z-ufUEBmVcapCXPAOsyvo2TdeJxMGKbA94V4ZLFodoyBb7Ug5FHtRRihczk3qaqPadObxD7K0PbCJ3QsxIUsY36csrkt2k40BW/s1600/_A1A5240nss+-+Copy.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ7Na7cIuHzmaCNCIQyh34E6MFulglUbFuRyuh_CAVwbArtgILK9FSM_d6XZlQb-nx3KxOuE9NseyelKofFg8_t2gyhGFNkihSogAmhl4k0cUnkuqmgKBSQGvfU9yKx54ynzLVPitkhpUt/s1600/_A1A5244ns+-+Copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ7Na7cIuHzmaCNCIQyh34E6MFulglUbFuRyuh_CAVwbArtgILK9FSM_d6XZlQb-nx3KxOuE9NseyelKofFg8_t2gyhGFNkihSogAmhl4k0cUnkuqmgKBSQGvfU9yKx54ynzLVPitkhpUt/s1600/_A1A5244ns+-+Copy.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibY-Dxd0VRtyAC3vRdbFEgBjc3rbKPPFAEIlCm_uuplstJ6SQSu2DbFpPtiSdhSnJ0GFq2IBF6wtHElH5UxdoqY64LFYH92RG4scTb9yZ-2bqGEKfkUQGUMnS_oeh4DYk2OC31YoAcnIJS/s1600/_A1A5264ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibY-Dxd0VRtyAC3vRdbFEgBjc3rbKPPFAEIlCm_uuplstJ6SQSu2DbFpPtiSdhSnJ0GFq2IBF6wtHElH5UxdoqY64LFYH92RG4scTb9yZ-2bqGEKfkUQGUMnS_oeh4DYk2OC31YoAcnIJS/s1600/_A1A5264ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih1xmwGuvtkoYUllIcLv2sf03wWrRus1PxhvVsL1aOSOHOkSA2u__dZ7kOIgKstO_O3EiLvrSlPk-tYhT9YPZOnjuwQE80eurxNXelousetAT9JIetQrzZ_PiT6xxshVlD9zttaZLChYk3/s1600/_A1A5274ns+-+Copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih1xmwGuvtkoYUllIcLv2sf03wWrRus1PxhvVsL1aOSOHOkSA2u__dZ7kOIgKstO_O3EiLvrSlPk-tYhT9YPZOnjuwQE80eurxNXelousetAT9JIetQrzZ_PiT6xxshVlD9zttaZLChYk3/s1600/_A1A5274ns+-+Copy.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhRvQszjPyq7kbA6ObKtm-kIVwoGmwh7XUvFOzLDqfKMb0lE88IUW4aUeEJZBkfccfbVAjgi5lg9pkcChDi5tzw00JNa65rYE-iaZpj2-2q1GWJs5DU58DramH22jarykiZJ5G3aypGFy_/s1600/_A1A5275ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhRvQszjPyq7kbA6ObKtm-kIVwoGmwh7XUvFOzLDqfKMb0lE88IUW4aUeEJZBkfccfbVAjgi5lg9pkcChDi5tzw00JNa65rYE-iaZpj2-2q1GWJs5DU58DramH22jarykiZJ5G3aypGFy_/s1600/_A1A5275ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeHfKbeEYsykChjw_zJgIbZL_6DWV6J_4hkvkpEhu5QkgopjcZy46Gi5zirXEOtMYOsdTlvIZ8uJN_2iI3j5DYzqASPe2HcP4xb9RF-FAZnlDRNGknigR_fqq98zB6S2nQnplffzM9-o3j/s1600/_A1A5279ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeHfKbeEYsykChjw_zJgIbZL_6DWV6J_4hkvkpEhu5QkgopjcZy46Gi5zirXEOtMYOsdTlvIZ8uJN_2iI3j5DYzqASPe2HcP4xb9RF-FAZnlDRNGknigR_fqq98zB6S2nQnplffzM9-o3j/s1600/_A1A5279ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidNBwfjEvL1jvhaGvTJ0288Ab4RTkn1RGDZKqIXP4i2Z4MkBwLj9xKz2-ExKbVWpRUhm6cy7UQS9kCb2KvUr8C8f3eXGKZX7joOxePm3qt6rUbf_-Xfj6v-A_1455tMxUGO7kpjgBQxyLE/s1600/_A1A5334ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidNBwfjEvL1jvhaGvTJ0288Ab4RTkn1RGDZKqIXP4i2Z4MkBwLj9xKz2-ExKbVWpRUhm6cy7UQS9kCb2KvUr8C8f3eXGKZX7joOxePm3qt6rUbf_-Xfj6v-A_1455tMxUGO7kpjgBQxyLE/s1600/_A1A5334ns.jpg" /></a></div>
<br />
<i>I am wearing: jeans and shirt by Mango</i><br />
<i> cardigan by Atmosphere</i><br />
<i> bag by RiverIsland</i><br />
<i> boots by Dune</i><br />
<i> hat by Catarzi</i>Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-46551897528320205842014-09-17T11:56:00.000-07:002014-09-17T11:56:03.126-07:00Take me to ParisI bought these denim dungarees in the Galeries Lafayette in Paris. I was alone there, staying in this romantic city for a couple of days on my way back from the business trip to Copenhagen. To tell you the truth, Paris didn't impress me that much in the beginning.<br />
<div>
That evening I've decided to go out to the most fancy restaurant I could find and have the unforgettable time in the city of blinding lights. I wore the same clothes I am showing you today and stepped into the night. And this was the turning point of the whole trip. That night I went on a date with the sparkling Eiffel tower, drank champagne like crazy and laughed my heart out. It's funny how the happiest memories live in such tiny meaningless from the first sight things like clothes. But the moment I put this outfit on, I felt the same sparkling joy inside my heart. It's Paris. A moveable feast. :)<br />
<div>
<br /></div>
<div>
All pics by <a href="https://www.facebook.com/olga.degtyarenko?fref=ts" target="_blank">Olga Degtyarenko </a>from <a href="http://www.yes-i-do.com.ua/" target="_blank">YES I DO</a><br />
<br /></div>
</div>
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Я купила этот джинсовый комбинезон в Лафает, в Париже. Возвращаясь из командировки в Копенгаген, мне посчастливилось пару дненьков пожить одной в этом романтическом городе. Сказать по правде, сначала Париж не впечатлил меня.
<br />
В тот вечер я решила пойти в самый шикарный ресторан, который только смогу найти поблизости, и оторваться на полную в этом городе слепящих огней. Я надела в точности те же вещи, что на мне сегодня, и отправилась на поиски приключений. Вот когда все изменилось. У меня было свидание со сверкающей Эйфелевой башней, я пила шампанское, словно в последний раз в жизни,и смеялась от всей души. Удивительно, как теплые воспоминания оживают благодаря таким казалсь бы мелочам, как одежда. Но в тот самый миг, как я вновь надела эти вещи, мое сердце наполнилось искрящейся радостью. Это все Париж. Праздник, который всегда с тобой :)
</div>
<br />
<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmifxUQET1ZHbjjal4A46g9rv1c7GdYFiswFgvJILejjHj1H7TS8TLJq9iaS5Bxnds3gve5sj1QUZKXcc8ZgLtYyjT29liMGGZtvTDTHfAX2XN34UnaGXSJvecppRvPMjxGAs2tLKVHonx/s1600/_A1A5132ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmifxUQET1ZHbjjal4A46g9rv1c7GdYFiswFgvJILejjHj1H7TS8TLJq9iaS5Bxnds3gve5sj1QUZKXcc8ZgLtYyjT29liMGGZtvTDTHfAX2XN34UnaGXSJvecppRvPMjxGAs2tLKVHonx/s1600/_A1A5132ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwoX7_aPAcPGjcVfHnE1tDkZHAdskiUjQK6WyNCqTCAvk6NFgSvZaRZS7sgszwhpoxSZpIEBxVQmty3NFWsXHW-a1kU7O4BPnDrh-hn79rvCG-5f-gXUmNXbleQ4cs6Yv2pparLTAslLv0/s1600/_A1A5151ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwoX7_aPAcPGjcVfHnE1tDkZHAdskiUjQK6WyNCqTCAvk6NFgSvZaRZS7sgszwhpoxSZpIEBxVQmty3NFWsXHW-a1kU7O4BPnDrh-hn79rvCG-5f-gXUmNXbleQ4cs6Yv2pparLTAslLv0/s1600/_A1A5151ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikOvQ7HIRVBvO_i9mcBmeS_VljKiLnUy-7qCn2tr20SIaD7SwbgpJQdD_EfCCz7QUoBLBxtnLY3ldYmbrKp_D105_gfoCHhsFQ1aQIIR9EymZRmQq1Zw428zmioO9T1Wf5KPWTyZBy7w9A/s1600/_A1A5157ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikOvQ7HIRVBvO_i9mcBmeS_VljKiLnUy-7qCn2tr20SIaD7SwbgpJQdD_EfCCz7QUoBLBxtnLY3ldYmbrKp_D105_gfoCHhsFQ1aQIIR9EymZRmQq1Zw428zmioO9T1Wf5KPWTyZBy7w9A/s1600/_A1A5157ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvVLz6wS7N99m9nJGTsCDLm2TqFsS_SER1L7q41l8Vji5r5dUTHt6y79r0E5PpFg7M-6Z4PYJiEY8Ew_-RMc1JdpJ8Ew78fpIULaMFuAnLhEANrQGgGS_V4EnjhLAiP0A4M2bdeoTMD8Gk/s1600/_A1A5164ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvVLz6wS7N99m9nJGTsCDLm2TqFsS_SER1L7q41l8Vji5r5dUTHt6y79r0E5PpFg7M-6Z4PYJiEY8Ew_-RMc1JdpJ8Ew78fpIULaMFuAnLhEANrQGgGS_V4EnjhLAiP0A4M2bdeoTMD8Gk/s1600/_A1A5164ns.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5u2J7rRJbHdLOuHBwZFTi2WKrHKGYIsiGaULjE7jc34KVjy1XuCpBEw6jKlsfrge3iLQcXy0zPvl7z_IcpKB5J3Q7Pku3VC4z0jM3UlPeZwIW4zdqSUney9uoHXeKjkSGaC24YrWLCVlM/s1600/_A1A5123ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5u2J7rRJbHdLOuHBwZFTi2WKrHKGYIsiGaULjE7jc34KVjy1XuCpBEw6jKlsfrge3iLQcXy0zPvl7z_IcpKB5J3Q7Pku3VC4z0jM3UlPeZwIW4zdqSUney9uoHXeKjkSGaC24YrWLCVlM/s1600/_A1A5123ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUMUIjDLN2vSbs5CGWTNWlpjH2zD9p7SLnS3WQixk-cgugucAKwmkg74jDVg2eE5h9ihqj8RaycipW-8wv2U4R8Gw-iydUOpUvs6GrVWNeHGQEKumxPfP9DQ-mJsvOC_6tNevRIabSUw5V/s1600/_A1A5134ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUMUIjDLN2vSbs5CGWTNWlpjH2zD9p7SLnS3WQixk-cgugucAKwmkg74jDVg2eE5h9ihqj8RaycipW-8wv2U4R8Gw-iydUOpUvs6GrVWNeHGQEKumxPfP9DQ-mJsvOC_6tNevRIabSUw5V/s1600/_A1A5134ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdFqLlKP6CiUPUAAtdEKb68N5Ow7X6ossuQIVpqJ2s5z-Bc1lcvSDhxC8w23rA5jkXo7Ep92FT4kVSLJ0nSpKIV9_i_SB5PMt1RgqQgflIEIX1sZQX0pbfVvfQkap5EdYWoK3pANr1Zxsu/s1600/_A1A5138ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdFqLlKP6CiUPUAAtdEKb68N5Ow7X6ossuQIVpqJ2s5z-Bc1lcvSDhxC8w23rA5jkXo7Ep92FT4kVSLJ0nSpKIV9_i_SB5PMt1RgqQgflIEIX1sZQX0pbfVvfQkap5EdYWoK3pANr1Zxsu/s1600/_A1A5138ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW1atrKZZrme2YN5Rxq3Cuw_-2PhcLJhXrRsw0bPXsgt1q-lAnbnoYuNpJT4m3miKCNY3aq59rvsuFLDMNlp1_9OCkYFoAGFGR5lCGFAa4t8BPVRJWjF7iyQ4SHaWDiYIxKzu5MaJQHFod/s1600/_A1A5171ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW1atrKZZrme2YN5Rxq3Cuw_-2PhcLJhXrRsw0bPXsgt1q-lAnbnoYuNpJT4m3miKCNY3aq59rvsuFLDMNlp1_9OCkYFoAGFGR5lCGFAa4t8BPVRJWjF7iyQ4SHaWDiYIxKzu5MaJQHFod/s1600/_A1A5171ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfcRDluP0qolqnqeu8DBNgjKciyQxfpmfHgv-y8B1SIaqeLgs4mQ1P2qmDuQ-imA2fAsD6AP-yqeNgh2TwsLnseQiTAMuSSXvm5mIvWh2no1ctp0diDF_ObRnNBf24RpfFJzo0XBPrbo5w/s1600/_A1A5176ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfcRDluP0qolqnqeu8DBNgjKciyQxfpmfHgv-y8B1SIaqeLgs4mQ1P2qmDuQ-imA2fAsD6AP-yqeNgh2TwsLnseQiTAMuSSXvm5mIvWh2no1ctp0diDF_ObRnNBf24RpfFJzo0XBPrbo5w/s1600/_A1A5176ns.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg19GReCe64VNf96rND7SJx-1KUSsMhfMYSeEt-68_v_MB22L6BVhmun8WaCy_uq_wTHpT3EOT1vOv_vms_3bKwY_roVOnMAQSP8i2oKE_ZvOqETkzAe5YH4-m8qgHxJwUEWzdbUMFLFUOP/s1600/_A1A5185ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg19GReCe64VNf96rND7SJx-1KUSsMhfMYSeEt-68_v_MB22L6BVhmun8WaCy_uq_wTHpT3EOT1vOv_vms_3bKwY_roVOnMAQSP8i2oKE_ZvOqETkzAe5YH4-m8qgHxJwUEWzdbUMFLFUOP/s1600/_A1A5185ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3DCtupNDC-DYgaecunoZgPOPA5mk8nZEqrm6ffjfJ46TTviQSmh8kNNr7tpNQrDL_z3JXXQWUt7X-bwxJw9OxRi8Tj9dfzOPB9ne7gWohHbmo37q7xueBk_9AFlb41ENsxABeNEMyZQUK/s1600/_A1A5192ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3DCtupNDC-DYgaecunoZgPOPA5mk8nZEqrm6ffjfJ46TTviQSmh8kNNr7tpNQrDL_z3JXXQWUt7X-bwxJw9OxRi8Tj9dfzOPB9ne7gWohHbmo37q7xueBk_9AFlb41ENsxABeNEMyZQUK/s1600/_A1A5192ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibLQDHE8-hSzNChF6kNijjyxZBddUjr3fU8AkhS-8y8YMmj4tIE0-DE731AUnU5BtZjlxVcUJaZiLTQFWjjWaywbU2UJdx4k8a1JAVm_33ZLLWAeGVtDt2CngrgLxQjOuqypBlkyUtLETI/s1600/_A1A5193ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibLQDHE8-hSzNChF6kNijjyxZBddUjr3fU8AkhS-8y8YMmj4tIE0-DE731AUnU5BtZjlxVcUJaZiLTQFWjjWaywbU2UJdx4k8a1JAVm_33ZLLWAeGVtDt2CngrgLxQjOuqypBlkyUtLETI/s1600/_A1A5193ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihxXbmivVB_ou8ncOgnkeN7FwuOYkrWLdaAFbbepc23DrsEzlLOkTgAQZeGfg1iXawj4C6dEYGZJO1PQQj2MIkYrdl59n0Jyu8u931fECoLoj7cQFOsMhX0puLRP00eCVUETTeJzQ4TxY-/s1600/_A1A5207ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihxXbmivVB_ou8ncOgnkeN7FwuOYkrWLdaAFbbepc23DrsEzlLOkTgAQZeGfg1iXawj4C6dEYGZJO1PQQj2MIkYrdl59n0Jyu8u931fECoLoj7cQFOsMhX0puLRP00eCVUETTeJzQ4TxY-/s1600/_A1A5207ns.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>I am wearing:trench coat by Sinequanone </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i> dungarees by Top Shop</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i> backpack by Gola</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i> sweatshirt by Maison Scothch</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i> sneakers by New look</i></div>
</div>
Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-84525454058121212912014-09-15T07:41:00.003-07:002014-09-15T07:53:52.874-07:00Good Monday: Time to moveI love autumn. It's my favourite time of the year. Mainly, because it always brings changes. And even though it might seem at first sight that these changes are for worse, in the end, it is all for better. Lately, I've read an article about <a href="http://www.cnbc.com/id/101117470#." target="_blank">Sara Blakely</a>. Her story reminded me of my first autumn in Kiev. At that time job at the fashion magazine was all I dreamed of. Just like Sara, I was walking from one editorial office to another, offering my writing skills, fluent English and passion for fashion. Exactly like her, I heard NO so many times. But finally,I got my first article published. Nevertheless, I've chosen IT instead of fashion journalism. For many different reasons. But this story taught me that everything is literally in our hands. The only thing is that we have to let go our fears. And move :)<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Я обожаю осень. Это мое самое любимое время года. В основном, благодаря тому, что осенняя пора несет с собой перемены. На первый взгляд, эти изменения могут показаться не такими уж и привлекательными, но со временем, становится понятно, что все было к лучшему. На днях прочла статью о Саре Блейкли. Ее история напомнила о моей первой осени в Киеве. В тот период работой моей мечты было место журналиста в модном глянцевом издании. Точно так же как и Сара, я обивала пороги всех редакций города, наивно предлагая свой опыт журналиста, идеальное знание английского и страсть к моде. И в точности как она, я слышала тысячи НЕТ в ответ. В конечном итоге, я добилась своего, и моя первая фешн статья была опубликована.Но все же, я предпочла IT сферу журналистике в модном издании. По многим причинам. Но эта история научила меня тому, что все, в прямом смысле слова, в наших руках. И единственное, что от нас требуется - это оставить позади все свои страхи и комплексы. И двигаться вперед =) <br />
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZWJIvLBvyR0200-YERsPBkGlu6MI9Y3Z3bToJb5ft2Mzo0SQJ_xXp7bn24-SKXGPYLYbaHFvyLceEsDWIfh7EBwcAp76YbEfnV0EU2hsXlxcwc8cJnwgGlZ9SL7BJppRkZ-ZjgSIVEXl_/s1600/_A1A5066_time.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZWJIvLBvyR0200-YERsPBkGlu6MI9Y3Z3bToJb5ft2Mzo0SQJ_xXp7bn24-SKXGPYLYbaHFvyLceEsDWIfh7EBwcAp76YbEfnV0EU2hsXlxcwc8cJnwgGlZ9SL7BJppRkZ-ZjgSIVEXl_/s1600/_A1A5066_time.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">The pic is by <a href="https://www.facebook.com/olga.degtyarenko?fref=ts" target="_blank">Olga Degtyarenko</a></span></div>
<br />
Have a good Monday and don't give up ;)<br />
<br />Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-6853311812920470242014-09-13T04:19:00.002-07:002014-09-13T04:21:14.124-07:00Alice in WonderlandThe warm days are still here. This year September is nothing but a magic month full of sunlight, yellow leaves and dreams. The city turned into the real Wonderland for me, where I encounter fairytale places and people :) Sometimes we create the look just to shift the attention of others from what happens inside of us and make them focus on our outwear. But today my clothes reflect how I feel: airy and light, like a little girl who still believes in magic and miracles :)<br />
<br />
The photo shoot is by talented <a href="https://www.facebook.com/olga.degtyarenko?fref=ts" target="_blank">Olga Degtyarenko</a> from <a href="http://www.yes-i-do.com.ua/" target="_blank">Yes I Do</a><br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод</a><br />
<br /></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Во всю наслаждаемся теплыми деньками. В этом году сентябрь по-настоящему волшебное время. Он полон солнечного света, желтых листьев и заветных желаний. Город стал походить на Страну чудес для меня, где на каждом шагу мне встречаются волшебные уголки и люди.:) Порой мы наряжаемся только для того, чтобы отвлечь внимане окружающих от того, что творится у нас в душе. Но сегодня моя одежда вполне отражает то, как я себя чувствую: легко, свободно, словно маленькая девочка, которая все еще верит в волшебство и чудеса:)
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiibgYHO5q-in-GQC7UqQ5267rEvYk7r9dwM0Gf6Qz3CtWS4OIAPDSaDp76XSdFB99VC1l83leMi7Ax_vjzoiHARyIhTHydL4Xb4IYv5tPcDsZMywMVv4u1m8fh-rTNxr1S9B1Z4574Muon/s1600/_A1A5001nns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiibgYHO5q-in-GQC7UqQ5267rEvYk7r9dwM0Gf6Qz3CtWS4OIAPDSaDp76XSdFB99VC1l83leMi7Ax_vjzoiHARyIhTHydL4Xb4IYv5tPcDsZMywMVv4u1m8fh-rTNxr1S9B1Z4574Muon/s1600/_A1A5001nns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI8Ii6r-sc1YwcuQlk7qfMUBwJwbNnpzuiDEGIPnuy0We9niHbxAK86UgUTvJCkwBv6KC95EEz6oqeMuQcQ3MaqEMPrB9OeYrP6hJ3dkQFrBO9c4d4iyrmlWkqNuJZq04kandzmZQ6rE8J/s1600/_A1A4963s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI8Ii6r-sc1YwcuQlk7qfMUBwJwbNnpzuiDEGIPnuy0We9niHbxAK86UgUTvJCkwBv6KC95EEz6oqeMuQcQ3MaqEMPrB9OeYrP6hJ3dkQFrBO9c4d4iyrmlWkqNuJZq04kandzmZQ6rE8J/s1600/_A1A4963s.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA0yAeSZwSBX_xsWU-Crj9jlASp1BkrW0lvZMGSCuCWnzF4TuI1Gk2Mp3HPR3gu7bSncRaT5qw_BnT3pSHN0011pp3sIHVOEjf01Buz06DxCwnTxvkKvho0k2LsXJDhV7ZI0vNi1O1-UTO/s1600/_A1A4966ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA0yAeSZwSBX_xsWU-Crj9jlASp1BkrW0lvZMGSCuCWnzF4TuI1Gk2Mp3HPR3gu7bSncRaT5qw_BnT3pSHN0011pp3sIHVOEjf01Buz06DxCwnTxvkKvho0k2LsXJDhV7ZI0vNi1O1-UTO/s1600/_A1A4966ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHfc6T5xafrxdoLOfcqnoTqxigmA_Pt99-PFdHqckUdpZtpAFw7gp1jvhXt9yMdynLb1M0hiSPxMmQcFO_CYivqkycmMD8hLhHTMG4AqVN5WHYeOWbjH6PcPUx6ObeMuP_PlaMJFE-I_oB/s1600/_A1A4980ns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHfc6T5xafrxdoLOfcqnoTqxigmA_Pt99-PFdHqckUdpZtpAFw7gp1jvhXt9yMdynLb1M0hiSPxMmQcFO_CYivqkycmMD8hLhHTMG4AqVN5WHYeOWbjH6PcPUx6ObeMuP_PlaMJFE-I_oB/s1600/_A1A4980ns.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicqBQ1h0StMVPOC_b0379mD9QTaVh3BzOP7mX3OjehEqvABtlVW0sD-zAMTnMa2LYsRzMBIiDIIDQ8cHNthVUOibjkhNwplhMOcknL4zhyQDGDY_gj4yDwRGfd1A0zmNLcm1kXTUQTAX9o/s1600/_A1A4997so.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicqBQ1h0StMVPOC_b0379mD9QTaVh3BzOP7mX3OjehEqvABtlVW0sD-zAMTnMa2LYsRzMBIiDIIDQ8cHNthVUOibjkhNwplhMOcknL4zhyQDGDY_gj4yDwRGfd1A0zmNLcm1kXTUQTAX9o/s1600/_A1A4997so.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj6HrH2GqLgCxxBpy946EJ9g5ym54SZ61HSwS27vNRP3eUO02VrC22NQs-1I-wTePeTy5k_YT3bPzONObHKdnFL9buckbu1HXOBkvt6JHeBO82z3ETzF9VLGMpBJpQX2TS0E_TPbGKm1lF/s1600/_A1A5002s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj6HrH2GqLgCxxBpy946EJ9g5ym54SZ61HSwS27vNRP3eUO02VrC22NQs-1I-wTePeTy5k_YT3bPzONObHKdnFL9buckbu1HXOBkvt6JHeBO82z3ETzF9VLGMpBJpQX2TS0E_TPbGKm1lF/s1600/_A1A5002s.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaL6ckEUlFt07DdsdCKXM4Fxu2JwYlln1to7aOlJX-uSTqD46MwpVTqIcF6kBxAyorgD5teM3Dy18DuCPZo9rfOBsVal6H_eHwAmRKMqcz5tDlE3qkV5zRsl3ze_UGd7A6wPjR5bIpbgLq/s1600/_A1A5005s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaL6ckEUlFt07DdsdCKXM4Fxu2JwYlln1to7aOlJX-uSTqD46MwpVTqIcF6kBxAyorgD5teM3Dy18DuCPZo9rfOBsVal6H_eHwAmRKMqcz5tDlE3qkV5zRsl3ze_UGd7A6wPjR5bIpbgLq/s1600/_A1A5005s.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixsCdf51-no07uQuuncV2Sqp3lEEn92kBvTj091aNW0BrWLcaA385NZITEjhQ1sZgUeW983QLYIRXpk_kRGmbbuKwhsADHr2iRoFqntoF0RAxCxMDWQeBB6DlQr6uFnhGSh4wxD6_k79IY/s1600/_A1A5031s-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixsCdf51-no07uQuuncV2Sqp3lEEn92kBvTj091aNW0BrWLcaA385NZITEjhQ1sZgUeW983QLYIRXpk_kRGmbbuKwhsADHr2iRoFqntoF0RAxCxMDWQeBB6DlQr6uFnhGSh4wxD6_k79IY/s1600/_A1A5031s-.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
I am wearing: denim shirt by MNG</div>
<div style="text-align: center;">
espadrilles by KACHOROVSKA</div>
<div style="text-align: center;">
dress by SODAMIX</div>
<br />Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-85052893811597865042014-09-08T08:15:00.002-07:002014-09-13T04:18:47.137-07:00Good Monday: Summer books<span style="font-family: inherit;">As I have promised, I am sharing with you the list of the books I read on vacation :) This trip was very calm so I had a chance to read a lot. My favourite books of summer are:</span><br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод</a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Как я и обещала, делюсь списком книг, которые удалось прочесть в отпуске. Поездка была спокойной и тихой, так что мне удалось всласть почитать.Вот мои книги лета:
</div>
<ul>
<li><b>Peter Mayle - "The Provence series"</b></li>
</ul>
I literally couldn't stop reading while flying from Kiev and transferring in Athens. Amazing style and plot ;)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvxgolInjnxk1aZW7i-ehX7bXLmOVEY5T0lMdqQpb6SAmzGUzi5n0U-8tP0nlbxq_sxeX1NbrMTXe7h34tL0W-E4Cncy1yNM8Euh5WBhoWJ_8qA3TM3L7p3lZ9GfiZPhO57KgDTf7e90Xm/s1600/dsc_7222.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvxgolInjnxk1aZW7i-ehX7bXLmOVEY5T0lMdqQpb6SAmzGUzi5n0U-8tP0nlbxq_sxeX1NbrMTXe7h34tL0W-E4Cncy1yNM8Euh5WBhoWJ_8qA3TM3L7p3lZ9GfiZPhO57KgDTf7e90Xm/s1600/dsc_7222.jpg" height="640" width="430" /></a></div>
If I had to pick up one out of the three, that would be "<b>A year in Provence</b>" :) I was really inspired to look closer at this part of the world and discover this land one day by myself :)<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false;">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод</a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Я просто не могла оторвать от нее во время перелета из Киева в Афины и после в аэропорту, пока ждала пересадку. Восхитительная манера письма и сюжет. :)
Если бы мне нужно было выбрать только одну книгу из серии, я бы назвала "Год в Провансе". Мне безумно захотелось отправиться изучать эти земли лично.
</div>
<ul>
<li><b>"The door into summer" by Robert A. Heinlein </b></li>
</ul>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBy5DoaddNiEL5MqWt4o6c75UqN1IczSJ_cOWxs967aGF1YjYxfWalCaLUJWwNDOcR-7tERD3namHWzM2DEZYmXhY600xfFl2nMgtoHMyrFwGNZHARVCxxubwt5MMRYP92bUdxWN0ZWjGD/s1600/1402659718-2454bd02274a10ab597d2dfca2f0c4f4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBy5DoaddNiEL5MqWt4o6c75UqN1IczSJ_cOWxs967aGF1YjYxfWalCaLUJWwNDOcR-7tERD3namHWzM2DEZYmXhY600xfFl2nMgtoHMyrFwGNZHARVCxxubwt5MMRYP92bUdxWN0ZWjGD/s1600/1402659718-2454bd02274a10ab597d2dfca2f0c4f4.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
This book is a little naive, but somehow its last lines matched perfectly my mood at the time I was reading it. The mesmerizing belief in something really good inspires and leaves a pleasant warm feeling inside the heart.<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<br /></div>
<ul>
<li><b>My family and other animals by Gerald Durrell</b></li>
</ul>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz8D3RVfKdgLVdEsQbMuUXHefHorg-FKKEEk2QqBEPu9KHoJ-Dmk_fGks5o8M1Yd3ohVlR09Kt9KR1ec84pB3rEFCe-MpnReD1D57SURqaY6TbSyyXxsORICrLblmvRCY4ZaTmo1sDjFDa/s1600/My_Family_and_Other_Animals_Book.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz8D3RVfKdgLVdEsQbMuUXHefHorg-FKKEEk2QqBEPu9KHoJ-Dmk_fGks5o8M1Yd3ohVlR09Kt9KR1ec84pB3rEFCe-MpnReD1D57SURqaY6TbSyyXxsORICrLblmvRCY4ZaTmo1sDjFDa/s1600/My_Family_and_Other_Animals_Book.jpg" height="640" width="413" /></a></div>
<br />
<br />
This is my all time favourite that I read for the first time when I was a kid. No matter how old you are, you'll definitely find it interesting and funny :)<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">Перевод<br />
</a><br />
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;">Have a good Monday and keep on reading :)</span>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-27510749381705740852014-09-02T06:20:00.001-07:002014-09-02T06:20:22.307-07:00Romantic dressOh my! I love this summer trend so much that took it with me into my autumn days. :) Luckily, the weather is warm and dry, so it is an absolute pure pleasure to walk around the city in this light dress of the Mediterranean sea color and Greek sandals :) Plus it's a good opportunity to show off my suntan :) I am still pondering over what to do with my hair color and length. Updates will come soon for sure :)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_DIrvEhoCXRht6ZO1M1vsddzBeIokFZI3DqZ7SxMkMa9-pbV29NVWN8_5E77ym1DzWHUK1fPY3UqF2Oc1LcGB3YT3gVBGeVVV8-0JqKSbLav5S-mrZG_qtFxOqamucLjLPLfS7K4l14ES/s1600/IMG_0244%D1%8B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_DIrvEhoCXRht6ZO1M1vsddzBeIokFZI3DqZ7SxMkMa9-pbV29NVWN8_5E77ym1DzWHUK1fPY3UqF2Oc1LcGB3YT3gVBGeVVV8-0JqKSbLav5S-mrZG_qtFxOqamucLjLPLfS7K4l14ES/s1600/IMG_0244%D1%8B.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVyOImeVCKoX1QHM67jA6vjAiSVWbRdROsvW2ScLqurEdZKoFBjxNlk3r5M-fdfXsmyPeJye6wUhLF98-31JYMmfZsxdeUzDVKPOBrrw4x3ICjkYtIn42ze3jns05EULOJsav3BQydwhOO/s1600/IMG_0249s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVyOImeVCKoX1QHM67jA6vjAiSVWbRdROsvW2ScLqurEdZKoFBjxNlk3r5M-fdfXsmyPeJye6wUhLF98-31JYMmfZsxdeUzDVKPOBrrw4x3ICjkYtIn42ze3jns05EULOJsav3BQydwhOO/s1600/IMG_0249s.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhECPCbTAKpWR7zvyK7LWXLm5jH4cS0PDxyJx07VeF41SO4vBFPtMM38cdlPqTZ8Wqhy5pDMyR10gTjC9IVfJJkd8TIdi2l-T2mHiljs8wlQE5u-fq09q03_n9JiLJy7U9Br1Quu4CQh04x/s1600/IMG_0258s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhECPCbTAKpWR7zvyK7LWXLm5jH4cS0PDxyJx07VeF41SO4vBFPtMM38cdlPqTZ8Wqhy5pDMyR10gTjC9IVfJJkd8TIdi2l-T2mHiljs8wlQE5u-fq09q03_n9JiLJy7U9Br1Quu4CQh04x/s1600/IMG_0258s.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyr9_yqykMgN_0eVt4D6jrPmRzofN6ILZSv-fW6_BV7xcCt456E5CjZHyBOBMWIy7b7hIRQN1VTG4dNS-wUbLwk-yMjrgawAqP-Fr4_IXwQ5IEpAN_BJMvBvVCLoaNTkj8dx6tqLbafwi4/s1600/IMG_0260s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyr9_yqykMgN_0eVt4D6jrPmRzofN6ILZSv-fW6_BV7xcCt456E5CjZHyBOBMWIy7b7hIRQN1VTG4dNS-wUbLwk-yMjrgawAqP-Fr4_IXwQ5IEpAN_BJMvBvVCLoaNTkj8dx6tqLbafwi4/s1600/IMG_0260s.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOqCLKytNHpS0wg9gpWZUpfQN1sFfyxRnucsd4tZhroZfthP0Bx74tKWXiVwsGSB_3CZEMBk47i05VbY7NKZNMzVnmlucy373BWxVlTlVsVTq__fxtt9AbOEvc50hMp4L1APwskVajFgJl/s1600/IMG_0264s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOqCLKytNHpS0wg9gpWZUpfQN1sFfyxRnucsd4tZhroZfthP0Bx74tKWXiVwsGSB_3CZEMBk47i05VbY7NKZNMzVnmlucy373BWxVlTlVsVTq__fxtt9AbOEvc50hMp4L1APwskVajFgJl/s1600/IMG_0264s.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWkbHhWN89K2PcAAURCm9ZzxtwZ7X_fzKARmOSNnqgiljowLiOBcn6u_pw3w8fyjG9il_RawZOQiDqf09ffQkxnHxVK46Lc5KYPrfU8HGWJtrYPJk20zDBpSUBQD-1dE0y7tlKCYdH4VbZ/s1600/IMG_0261s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWkbHhWN89K2PcAAURCm9ZzxtwZ7X_fzKARmOSNnqgiljowLiOBcn6u_pw3w8fyjG9il_RawZOQiDqf09ffQkxnHxVK46Lc5KYPrfU8HGWJtrYPJk20zDBpSUBQD-1dE0y7tlKCYdH4VbZ/s1600/IMG_0261s.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghOOYGzrGujlZMYaP49_0NienW6G3zATdcrJmvUEc6mS2PNXuErJiugv9_QfHXk8zmyGOYx0Y8mRDqNbTJkDH8BZ0vwY0WoASVLc3pUe6ilktivBjEp1pn75yoCJUOaAsx7gmHLPQtKBq9/s1600/IMG_0262s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghOOYGzrGujlZMYaP49_0NienW6G3zATdcrJmvUEc6mS2PNXuErJiugv9_QfHXk8zmyGOYx0Y8mRDqNbTJkDH8BZ0vwY0WoASVLc3pUe6ilktivBjEp1pn75yoCJUOaAsx7gmHLPQtKBq9/s1600/IMG_0262s.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
I am wearing: Dress by Dorothy Perkins</div>
<div style="text-align: center;">
denim jacket by Esprit</div>
Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-66988061028170648792014-09-01T07:13:00.001-07:002014-09-01T11:45:25.213-07:00Farewell summer<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7EpJqBJCs_1F5m7_2WzT0sATZzyhV7YoxcW85c1113_t0RJmghpKBWPHTBA0xABgFbKX8It7rOaC_V-_ng6xSRd-Me9_31AUDhQHSDGvvRoOnbfqWauzlGN5jy419Hlgo_EyXZPDpzMUm/s1600/farewell_s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7EpJqBJCs_1F5m7_2WzT0sATZzyhV7YoxcW85c1113_t0RJmghpKBWPHTBA0xABgFbKX8It7rOaC_V-_ng6xSRd-Me9_31AUDhQHSDGvvRoOnbfqWauzlGN5jy419Hlgo_EyXZPDpzMUm/s1600/farewell_s.jpg" /></a></div>
<br />
Have you lost something? - слышу я за спиной робкий голос. Ноги по щиколотки погружены в теплое, как парное молоко, море. Вокруг совсем темно, только отблески огней отеля на берегу. Какое-то время я разглядывала звезды на черном куполе над головой, а потом зачаровано стала бродить по воде, всматриваясь в блики света на ряби от моих шагов. Я и не заметила, как кто-то оказался поблизости.<br />
No. Thanks. - Тороплюсь успокоить заботливого британского туриста. И задумываюсь. Конечно, я ему соврала.<br />
Вот уже неделю я живу на маленьком греческом острове. Мой день начинается с прогулки по длинному песчаному побережью к самой горе. Воздух еще прохладный, а море дышит теплом, не успев остыть за ночь. С гор сползают полотна тумана и плывут к зеркальной поверхности воды.<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">To read in English<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Have you lost something? - I hear someone asking behind me. I' m standing, feet in the warm, like fresh milk, sea. It's dark around, there are only a few lights at the hotel on the shore. I've been staring at the stars on the dark sky above my head. Then I started wandering in the water dazed by the shimmering wimple gleam. I didn't notice the approaching stranger.<br />
No, thanks. - I hurry to ensure the caring British tourist that everything is ok. Then I start thinking over his question. It turns out that I told him a lie.<br />
I live on a small Greek island almost a week. My day begins with the stroll along the sea shore up to the mountain. The air is chilly, the sea breathes with the warmth of its salty water, despite the cold nights. Cloths of fog crawl slowly towards the water from the peak.<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikpEyjBp0Hy288qpwZUcd56iCI5HUaP20IYwSPmlH_q7sGgcDyWcTgvTiHT4EJ7f5i3mirOC-AlS0JThrtKbYc2VTX_00Fui5acStdSy5DgJHT8lqqkzxiFUU28rzlYe9crJ6HuOdBkZb6/s1600/IMG_9832s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikpEyjBp0Hy288qpwZUcd56iCI5HUaP20IYwSPmlH_q7sGgcDyWcTgvTiHT4EJ7f5i3mirOC-AlS0JThrtKbYc2VTX_00Fui5acStdSy5DgJHT8lqqkzxiFUU28rzlYe9crJ6HuOdBkZb6/s1600/IMG_9832s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
В это время можно легко встретить маленького, только появившегося на свет черепашонка, который с помощью заботливых волонтеров упорно пробирается по песчаным просторам к морю.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">To read in English<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
It's so easy to meet a newborn turtle at this time of the day. With the help of the volunteers he is persistently making its way through the sandy land to the sea.<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOMqSu1Vd4X4nQi2QqRcKNgFIyC2_SHNK4FZTFWkEULSU6fcgLyg5j5cm3xRrvpn-k2n0EsFp92Ndi8anV9ketgqwUjG91eslLr-1k_OycJZnt_stYTwNx2AqNv6adwK1_IwxEoh2WOyBb/s1600/IMG_9883s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOMqSu1Vd4X4nQi2QqRcKNgFIyC2_SHNK4FZTFWkEULSU6fcgLyg5j5cm3xRrvpn-k2n0EsFp92Ndi8anV9ketgqwUjG91eslLr-1k_OycJZnt_stYTwNx2AqNv6adwK1_IwxEoh2WOyBb/s1600/IMG_9883s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Волшебство утра сменяется магией дня. Когда можно лениво валяться в тени кипарисов, поедать сладкие апельсины из рощи по соседству с домом, плавать в кристально прозрачной воде, то зеленой, как бутылка оливкового масла, то пронзительно лазурной, как полуденное небо над головой. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">To read English<br />
</a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
The magic of the morning is followed by the midday charm. You can rest in the cypress shadows, eat sweet oranges found in the neighbouring orange grove, swim in the crystal clear water, that is sometimes dark green like the bottle of olive oil, or azure like the skies above your head.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG3cwQRFu6sxN0kH6jv-0-T0Wz80C9l1FyDen7CxvJp0VdY5cFhz6vD7Pj_YzYJq1tDNT2CUvnkaY-LacFKxPVwyqu-R39msM1aFRRCImnDKnrQ-PkEHnyaJAr0Yi0RhXk8z6qqgYa1bX4/s1600/IMG_0033s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG3cwQRFu6sxN0kH6jv-0-T0Wz80C9l1FyDen7CxvJp0VdY5cFhz6vD7Pj_YzYJq1tDNT2CUvnkaY-LacFKxPVwyqu-R39msM1aFRRCImnDKnrQ-PkEHnyaJAr0Yi0RhXk8z6qqgYa1bX4/s1600/IMG_0033s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
А можно взять лодку с навязчиво общительным и до неприличия ленивым греком и отправиться в знаменитую бухту с белым, похожим на рис песком, высокими известняковыми скалами-стенами и аквамариновым волнами. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">To read English<br />
</a><br />
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;"><br /></a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
Or you can rent a boat with an extremely talkative and lazy Greek captain and visit a famous bay with the white, like rise, sand, high chalky rocks and aquamarine waves.<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXyN9T_xbWWuuIkkx66gVRZOP_-fo9bgOxN3Z3TEzp5fnMMXMQCV0Eoh3JfrPcV3IpajCXhBdUpGHmcvgWEFEJkvpHMGJBINi8opkgchPcJeS-JECbISTKHQMDq778EL08SGVfyLcDdHT6/s1600/IMG_0111s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXyN9T_xbWWuuIkkx66gVRZOP_-fo9bgOxN3Z3TEzp5fnMMXMQCV0Eoh3JfrPcV3IpajCXhBdUpGHmcvgWEFEJkvpHMGJBINi8opkgchPcJeS-JECbISTKHQMDq778EL08SGVfyLcDdHT6/s1600/IMG_0111s.jpg" /></a></div>
<br />
А после сытного обеда вздремнуть часок-другой и потом читать, читать, читать. Жадно глотать строки всего, что было отправлено в долгий ящик из-за бесконечных забот, заданий, курсов, дел.<br />
Простая неспешная жизнь с ее маленькими радостями. Вот, что я потеряла. Но разве могла я об этом сказать британцу тем вечером?<br />
В этот приезд я не стремилась исследовать памятники архитектуры и музеи Греции. Более того, афинский Акрополь вызвал во мне легкое раздражение из-за толп туристов. Не знаю, живут ли еще здесь легенды и древние боги. Но чудеса определенно случаются на этой земле, щедро залитой солнечным светом и пропитанной морской солью.<br />
Они в неожиданных радостных встречах с сухопутными черепашками в садах Афин, в морских звездах, что выносят пенящиеся волны к твоим ногам, в прохладном ветерке, шуршащим листьями оливковой рощи в жаркий полдень, в выныривающей возле тебя морской редкой черепахе с хитрым прищуром глаз.<br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">To read in English<br />
</a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
After square meal it's so nice to have a nap for a couple of hours and then read and read, and read again. Devour greedily the lines of the books inaccessible because of the endless problems, courses, tasks and affairs.<br />
Simple life with little happy moments. That's what I've lost. But could I tell this the Brit that evening?<br />
I wasn't longing for the sightseeing or visiting Greek museums and historical places this time. What is more, I was a little annoyed by the overcrowded Acropolis. I'm not sure whether the legends and ancient gods are still living here. But the wonders are definitely happening in this land bathing in the sunlight and saturated with salty water.<br />
They are in the encounters with the turtle on the path in the gardens in Athens, in a starfish carried right up to your feet by the waves, in the chilly wind playing with the leaves in the olive wood on a hot midday.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNVbZOpio176fOYM-9ijeZ8M8y-lAAOtCVyL0cJrf9PVBJGfCS1Ns2r_dknhNm69Wo_4TRmWgKRCYYdla0HOcqcUmGWim53q8iz2wb0In53hLtxx3cKR7XXj1McK_LCte2GSDN_DdyBr0p/s1600/IMG_0207s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNVbZOpio176fOYM-9ijeZ8M8y-lAAOtCVyL0cJrf9PVBJGfCS1Ns2r_dknhNm69Wo_4TRmWgKRCYYdla0HOcqcUmGWim53q8iz2wb0In53hLtxx3cKR7XXj1McK_LCte2GSDN_DdyBr0p/s1600/IMG_0207s.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeuUtFkWzXpb9piW3QzrFyLc-POeYIu8BlwAIZgHCBUdIOsTMeKBlfW9wymZgOxa-btaikx7-HfWrF4F4-4trYQiQa7246eBG5WQhvf1siI1TAZR6K2Dy6IMnIDhnyGhVRsT9lDoXHInYK/s1600/IMG_9838s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeuUtFkWzXpb9piW3QzrFyLc-POeYIu8BlwAIZgHCBUdIOsTMeKBlfW9wymZgOxa-btaikx7-HfWrF4F4-4trYQiQa7246eBG5WQhvf1siI1TAZR6K2Dy6IMnIDhnyGhVRsT9lDoXHInYK/s1600/IMG_9838s.jpg" /></a></div>
<br />
Здесь солнечные лучи физически ощутимы и вечером опускаются легкой накидкой на горы и сады. Они скользят по твоей коже, оставляя на ней золотистый загар, веснушки на щеках, высветляют пряди волнистых волос, проникая куда глубже, - в самое сердце. Солнце наполняет его своим мягким светом, оставляя надежду, что теперь даже в самый лютый житейский мороз оно будет согрето теплом неспешного тихого летнего дня. <br />
<br />
<div class="title" onclick="$(this).siblings('.content1').slideToggle('fast'); return false">
<a class="pseudo_link" href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5779068958758450652" onclick="return false;">To read in English<br />
</a></div>
<div class="content1 text" style="display: none;">
The rays of sun here can be physically felt. They cover the mountains and gardens in the evening, gliding over my skin giving it a golden tone, leaving freckles on my cheeks, bleaching my wavy hair, getting deeper inside of me to the very heart of mine. The sun fills it with the soft light, giving me hope that on the coldest moments in life it will beat bravely warmed by the magic of the calm lazy summer day.</div>
Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-61816895727658751692014-08-19T12:57:00.001-07:002014-08-19T12:57:34.473-07:00Shake it offIt's got chilly this weekend and I was happy to take out of the closet my favourite flare jeans and denim shirt. I love how the light blue on the shirt compliments the beige on the hat and bag. I feel really comfortable while wearing this style of clothes. Waiting for my beloved season is even more pleasant in the things that are dear to my heart:)<br />
<br />
На этих выходных стало заметно прохладней. Я с удовольствием погрузилась в дебри своего шкафа, откуда извлекла любимые джинсы-клеш и джинсовую рубашку.Мне нравится сочетание светлого голубого и бежевого. Чувствую себя очень комфортно, надевая вещи подобного стиля. Так что ожидание любимого времени года вдвойне приятней в милом сердцу наряде. :)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB1AUM_tQyhTrINUSbBeJvKIfg9uEBFKIlI-fpan0RziPbQeOE4AnpD_yBKsPVZe905D7J3KP959hUCThDlGGz9wnyawBAqFgB5DdDg0-OqPaISIj1De83sI7cZ0wosjAHAVqNmmiyBR8n/s1600/IMG_9754s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB1AUM_tQyhTrINUSbBeJvKIfg9uEBFKIlI-fpan0RziPbQeOE4AnpD_yBKsPVZe905D7J3KP959hUCThDlGGz9wnyawBAqFgB5DdDg0-OqPaISIj1De83sI7cZ0wosjAHAVqNmmiyBR8n/s1600/IMG_9754s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-vRb8G-r1UN5G0dDiuF2L3EHqRBsH1UE0ycU-928ylZY7AZznpMeZuoWnZBkvhgBIKu-S8DySlKDa4EpN-DTbgXYTIZZwl1mKBBwzUtuFu5TpFHm0Ff12jCsfQJGjLDTTKfQZ1korUD4k/s1600/IMG_9752s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-vRb8G-r1UN5G0dDiuF2L3EHqRBsH1UE0ycU-928ylZY7AZznpMeZuoWnZBkvhgBIKu-S8DySlKDa4EpN-DTbgXYTIZZwl1mKBBwzUtuFu5TpFHm0Ff12jCsfQJGjLDTTKfQZ1korUD4k/s1600/IMG_9752s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibpje4ChBgpyYU9N17TSP3W0hlhrz780rORkGUlmeWl1IGEZSodNHqLQZE0Ks7Mrs3qpNtLmf2LKs7Sv44MEsuaXbB6zBGWAPxly7Vq19C4M_WaaHVuhSnHK6IWHQP47BKEHkIYBpw98aO/s1600/IMG_9750s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibpje4ChBgpyYU9N17TSP3W0hlhrz780rORkGUlmeWl1IGEZSodNHqLQZE0Ks7Mrs3qpNtLmf2LKs7Sv44MEsuaXbB6zBGWAPxly7Vq19C4M_WaaHVuhSnHK6IWHQP47BKEHkIYBpw98aO/s1600/IMG_9750s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3fXfA0o7Nt1xhMvuibG18Q2op62AZcEraSdClhRb29f4ttmTkJXa0CqgEUZmTYlRbSEI9AnT7vTJRkNOSnt4ml7fmDFeA0ciWraDpH9d4T4LnI7nDLrmwXGOUPYzZHaXQT8p5VVeiYL1v/s1600/IMG_9765s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3fXfA0o7Nt1xhMvuibG18Q2op62AZcEraSdClhRb29f4ttmTkJXa0CqgEUZmTYlRbSEI9AnT7vTJRkNOSnt4ml7fmDFeA0ciWraDpH9d4T4LnI7nDLrmwXGOUPYzZHaXQT8p5VVeiYL1v/s1600/IMG_9765s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpWChfT2oyXLQHLwX8ILEsbRYlc9GcU0km8a4r1DGV0s8Z_3t9pO2N2rdlmpGRWvfTRFsi34bSaIuVMFxPFXjbH-R1lSW8rsFYvvKPC4yIGeF_QygdjS5w4XVIfWJ2wlgw8jjqBKgq5xfc/s1600/IMG_9768s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpWChfT2oyXLQHLwX8ILEsbRYlc9GcU0km8a4r1DGV0s8Z_3t9pO2N2rdlmpGRWvfTRFsi34bSaIuVMFxPFXjbH-R1lSW8rsFYvvKPC4yIGeF_QygdjS5w4XVIfWJ2wlgw8jjqBKgq5xfc/s1600/IMG_9768s.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
I am wearing: hat by PAPRIKA</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
jeans MANGO</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
shirt PULL&BEAR</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
bag KACHOROVSKA</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
shoes ZARA</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
accessories MONICA VINADER</div>
Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5779068958758450652.post-61148398190045559872014-08-18T01:59:00.002-07:002014-08-18T01:59:17.151-07:00Good Monday: Mamma Mia!<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Now it's official. I made through this creepy summer. I need to work for one more day only and then I'll fly away to the magic kingdom of sparkling blue sea and golden rays of warm sun. I'm going to a small Greek island, the land of turtles and hospitable people. I've been to Greece a couple of years ago and read a lot about it on my classic literature course and in the books by Gerald Durrell.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Ну все. Теперь можно официально сказать, что я пережила это тяжелое лето. Мне остался всего один рабочий день. Уже совсем скоро я улечу в страну лазурного искрящегося соленого моря и теплых лучей южного солнца. Я отправляюсь на маленький греческий островок, где живут морские черепахи и гостеприимные люди. Я уже бывала в Греции и кое-что знаю о ней из курса античной литературы и книг Джеральда Даррелла.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVIHqkiLNKcdOu4mjjni4cS_xWXFKdvLl0g8fm6i454efhLWY0zlMod50klZ2AYh38xG9eps7QgfrpIev3_7AG_i4JFoWIhI0she2YMmaUxJaWYSqTXlTUtyS3zBK01d1Vk3vnl8R5Q9kR/s1600/IMG_9783.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVIHqkiLNKcdOu4mjjni4cS_xWXFKdvLl0g8fm6i454efhLWY0zlMod50klZ2AYh38xG9eps7QgfrpIev3_7AG_i4JFoWIhI0she2YMmaUxJaWYSqTXlTUtyS3zBK01d1Vk3vnl8R5Q9kR/s1600/IMG_9783.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Now I've started packing things. Rushing into the travelling fever beforehand is my guilty pleasure. Another thing I am hooked on is choosing books for reading during my vacation. Actually, this is my favourite part of every trip. I hate flying and the only thing that can keep me calm during the flight is a good story that takes all my attention and time goes by so quickly. This time I have a long list of summer books.:)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Я уже начала собирать чемоданы. Это одна из моих больших слабостей. Чтобы почувствовать дух поездки и настроится на нужный лад, я могу начать перерывать шкаф задолго до события. Еще грешу длинными списками книг для отпуска. Для меня это самый трепетный и важный пункт в списке дел. Я ненавижу летать, и чтение здорово отвлекает в самолете от дурных мыслей и ненужных переживаений. Особенно если в руках нечно захватывающее и искусно написанное. В этот раз мой список книг довольно длинный :)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNRUtUNV_RMdPBfeZgQGAOhN5129f6FNcpxDcwJVFo5ak48YH1kf0zKQAqGLrhB8fJePxjiwkMM4WwPjqxmc0UeHa8KMkbIsw4f-nXa00jk3hywE2Hf15rB47v7FP57-yPjE5ceq1EyKb_/s1600/IMG_9779.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNRUtUNV_RMdPBfeZgQGAOhN5129f6FNcpxDcwJVFo5ak48YH1kf0zKQAqGLrhB8fJePxjiwkMM4WwPjqxmc0UeHa8KMkbIsw4f-nXa00jk3hywE2Hf15rB47v7FP57-yPjE5ceq1EyKb_/s1600/IMG_9779.jpg" /></a></div>
This vacation will be very special as I'll be leaving my fluffy little monster at home for such a long time. Yoshius was checking my luggage and skirts, as if caring whether they are decently long enough. :) I know. I'll miss him. But isn't that a wonderful feeling of coming home from a long trip knowing that someone is really waiting for you there? :)<br />
<br />
Эта поездка будет особенной. Я впервые оставляю своего мохнатого монстра надолго. Во время сборов Йошка все проинспектировал: и чемодан, и длину юбок, словно переживал прилично ли я буду выглядеть в них. :) Знаю, что буду очень скучать по нему. Но разве есть что-то волшебней чувства, что после долгого отсутствия ты возвращаешься в дом, где тебя кто-то очень-очень ждет? :)<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/3kL5vwNk-B4?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
Have a good Monday and travel on :) Please listen to this song, it puts me in the right mood for my Greek vacation. Time to recharge my batteries. :)<br />
<br />
Хорошего вам понедельника! Не переставайте путешествовать :) Послушайте эту песню. Меня она настраивает на нужный лад перед моим большим греческим отпуском. :)<br />
<br />Margohttp://www.blogger.com/profile/09266645727929190212noreply@blogger.com2