I love autumn. It's my favourite time of the year. Mainly, because it always brings changes. And even though it might seem at first sight that these changes are for worse, in the end, it is all for better. Lately, I've read an article about Sara Blakely. Her story reminded me of my first autumn in Kiev. At that time job at the fashion magazine was all I dreamed of. Just like Sara, I was walking from one editorial office to another, offering my writing skills, fluent English and passion for fashion. Exactly like her, I heard NO so many times. But finally,I got my first article published. Nevertheless, I've chosen IT instead of fashion journalism. For many different reasons. But this story taught me that everything is literally in our hands. The only thing is that we have to let go our fears. And move :)
Я обожаю осень. Это мое самое любимое время года. В основном, благодаря тому, что осенняя пора несет с собой перемены. На первый взгляд, эти изменения могут показаться не такими уж и привлекательными, но со временем, становится понятно, что все было к лучшему. На днях прочла статью о Саре Блейкли. Ее история напомнила о моей первой осени в Киеве. В тот период работой моей мечты было место журналиста в модном глянцевом издании. Точно так же как и Сара, я обивала пороги всех редакций города, наивно предлагая свой опыт журналиста, идеальное знание английского и страсть к моде. И в точности как она, я слышала тысячи НЕТ в ответ. В конечном итоге, я добилась своего, и моя первая фешн статья была опубликована.Но все же, я предпочла IT сферу журналистике в модном издании. По многим причинам. Но эта история научила меня тому, что все, в прямом смысле слова, в наших руках. И единственное, что от нас требуется - это оставить позади все свои страхи и комплексы. И двигаться вперед =)

Have a good Monday and don't give up ;)
0 comments:
Post a Comment