Oversized checked tartan scarf

Don't know where I got this strange habit from, but I never walk with the bare neck in autumn. My mom can be proud of me, I always wear scarves or turtleneck sweaters. Or both :)
Autumn this year was rather warm and dry, but the closer we were getting to winter, the colder it felt outside. So I inspected my wardrobe and found an oversized tartan scarf and an oversized warm coat. To add some color to the look, I picked up a matching red floppy hat and red lipstick. In this outfit I can easily overcome any chilly wind or sad thoughts:) Bright colors and an oversized warm scarf will never let you down. Trust me :)

Перевод

Не могу сказать точно, откуда у меня появилась эта страсть укутывать шею осенней порою, но мама может мной гордиться. Я никогда не выхожу из дома без теплого шарфа или без свитера с высоким воротом.Или и того, и другого =).
Осень в этом году выдалась теплой и сухой, но чем ближе мы к зиме, тем холодней мне кажется на улице. Я порылась в недрах своего шкафа и обнаружила широкий шарф в клетку и объемное пальто. Решив добавить к образу немного цветных акцентов, я выбратла красную шляпу и помаду такого же оттенка. В таком наряде мне не страшен северных ледяной ветер, да и осенняя хандра отступает. :)Яркие цвета и объемный шарф вас не подведут. Проверено! =)
>

I am wearing: oversized scarf no name
                       Mango coat and jeans
                       River Island fringe bag
                       New Yorker hat
                       Mango boots

Read More

Cozy November

It's funny how my love for oversized things grows stronger every time the days are gettings shorter and temperatures outside are moving closer to 0. A friend of mine often jockes that she wants to wear a blanket instead of a coat every time it gets cold outside. I guess the same thing happens to me. The best outerwear for this case is a duffle coat by Burberry that slighlty reminds of a plaid throw :). To finish the look I picked up a perfect autumn fluffy, just like my cat, sweater with a turtle neck and high boots. And if the wind gets stronger I can always put a hood on my head and keep on walking under the gloomy November sky.

Перевод

Знаете что забавно? Моя любовь к объемной одежде становится куда сильней с приближением зимы. Моя подруга в промозглые дни часто шутит, что с радостью завернулась в одеяло и пришла в нем на работу, вместо привычного пальто. Кажется, подобное желание одолевает и меня. И е найти ничего лучше, чем дафлкот от Burberry, который своим рисунком вполне смахивает на уютный плед. =) В довершение я выбрала идеальный для осени мохнатый, как мой кот, свитер с высоким горлом. Так мне не страшны ледяные порывы ветра. А на ноги я натянула высокие сапоги. В такой одежде легко разгуливать под хмурым ноябрьским небом=).

I am wearing: coat by Burberry

bag Marc by Marc Jacobs

sweater by Asos

jeans by River Island

boots by Mango

earrings by Monica Vinader

Read More

Pastels and Color

The days are so gray and short that sometimes there is no energy for making through them. And every glimpse of sunshine is a real blessing. You run out of the house just to feel it's merely sensible toch on your cheeks. Today I picked up pastel ensemble with a colorful bright checked shirt as a symbol of those rare sunny days in the calm colorless stream of cloudy weeks.

I am wearing: River Island boots and bag; Minkpink shirt; Asos beanie; Atmosphere snood; Mango parka and jeans.

Read More